התשובה והתיקון של נח ודורו - "מחני נא מספרך"
Catalog entry: פרשת השבוע נח no. 3 Pocket Guide p. 3 תשל"ז (1976–77) Yiddish 1 hr 1 min
Listen
About this shiur
The Rav explains that Noach failed to pray for his generation because he did not include himself among them with mesiras nefesh, and that his teshuvah after the flood, admitting that only Hashem can save a person from the yetzer hara, turned the very reason for the flood into the reason there would never be another.
The Rav asks why Noach did not pray for his generation. Rabbeinu Bachya answers that there were not ten tzaddikim, yet the Midrash and Zohar fault Noach, calling the flood 'the waters of Noach'. The Rav reconciles them: without ten tzaddikim prayer cannot help, but mesiras nefesh can, by including oneself among the sinners, as Moshe did with 'mecheini na' and by breaking the luchos. Avraham was not allowed such self-sacrifice, so he prayed instead. Through Kayin's 'hashomer achi anochi', Eliyahu's words and the Gemara's teaching that man the damager is defined by teshuvah, the Rav shows that the deepest teshuvah is admitting that Hashem created the yetzer hara and begging Him for help. Noach did this after the flood, so 'the inclination of man's heart is evil' became the reason not to bring another flood. He adds why the animals perished, why Eretz Yisrael was spared, and that the teivah is the word of Torah and tefillah.
Topics: Noach and the Mabul · Mesiras Nefesh · Teshuvah · The Yetzer Hara and Nisyonos
Order of the shiur
-
0:00 Why Noach did not pray for his generation listed in the guide
The Rav asks why Noach did not pray for his generation and brings Rabbeinu Bachya's answer that there were not ten tzaddikim. He contrasts the Midrash, where Hashem rebukes Noach for complaining only after the destruction, and the Zohar, which calls the flood 'the waters of Noach' and says Moshe Rabbeinu came as his tikkun.
-
4:15 'Mecheini na': mesiras nefesh for the generation listed in the guide
The Rav explains that Moshe's 'mecheini na' repaired 'mei Noach', and resolves the contradiction: without ten tzaddikim prayer cannot help, but mesiras nefesh, including oneself among the sinners, can. He brings the Midrash that Moshe broke the luchos to say he too had sinned, and concludes that this was demanded of Noach.
-
7:35 Avraham, prayer and the korban listed in the guide
The Rav explains why Avraham, who gave himself up in Ur Kasdim, did not break idols in Canaan: Hashem had promised to make him a great nation, so he was not allowed mesiras nefesh. Therefore Hashem revealed Sodom's fate to him so that he would pray, and the Rav adds that a korban is itself a form of mesiras nefesh, which is why Noach's korban brought an eis ratzon.
-
12:22 One verse as reason for and against the flood
The Rav notes that nefilas apayim was a danger the great tzaddikim accepted with mesiras nefesh. He then raises the difficulty that 'the inclination of man's heart is evil' is given both as the reason for the flood and, after Noach's korban, as the reason not to bring another, cites the Baal HaTanya, and opens the Gemara's teaching that 'mav'eh' means man, learned from 'im tiv'ayun be'ayu'.
-
16:44 Kayin's 'Am I my brother's keeper' as teshuvah listed in the guide
The Rav teaches that no word in the Torah is a lie and explains Kayin's 'hashomer achi anochi' with a mashal of a thief who asks the watchman why he let him steal. Like Eliyahu, who 'spoke harshly toward Above', Kayin meant that Hashem created the yetzer hara and alone can guard from it, which the Rav calls the greatest teshuvah, as in the Yom Kippur prayer. He then applies it to Noach, who should have said he was no better than his generation.
-
24:52 Adam hamazik and the power of tikkun
The Rav explains that man as man never damages; what damages in him is the animal soul. Adam hamazik is therefore described by 'im tiv'ayun be'ayu', a verse of teshuvah, since only man can make a tikkun; this is also why Hashem said 'ketz kol basar ba lefanai'. He adds that in heaven a sin is mentioned only through its tikkun, and that a human damager, unlike an animal, must make whole every aspect of the harm.
-
31:55 Property as an extension of the soul
Based on the Ba'al Shem Tov, the Rav teaches that a person's property is an extension of his soul, as with Rabbi Pinchas ben Yair's donkey that would not eat untithed food. This is why an owner pays for his animal's damage: had he been a proper person, free of anger and loshon hara, it would not have damaged. A goring ox comes from the owner himself, and when it has gored three times he should, with a broken heart, throw himself before Hashem for help.
-
38:39 Noach's teshuvah turns the reason around listed in the guide
The Rav returns to Noach: after leaving the teivah and seeing the destruction he spoke like Kayin, attributing the yetzer hara to Hashem and admitting he was helpless and had been saved only by Hashem's help. The generation of the flood never admitted they needed Hashem, so their yetzer hara brought the flood; after Noach's admission the existence of the yetzer hara became the reason for mercy.
-
41:50 Why the animals perished: the Yismach Moshe
The Rav asks why the animals died in the flood if only man sinned, and brings the Yismach Moshe: the ten generations from Adam to Noach kept angering Hashem, their souls were reincarnated in animals, plants and even the earth, and kept sinning there, so everything had to be erased. The fish, which held souls of tzaddikim, were spared, and he connects this to the tikkun of souls through eating fish on Shabbos.
-
47:49 The world given to man; Noach's portion
The Rav adds that 'the earth He gave to man': each person has a portion of creation, and his deeds affect it, as Mesilas Yesharim teaches. The generation of the flood ruined all of creation, while the animals bound to Noach's soul came with him into the teivah, and Eretz Yisrael, which the Rav suggests was Noach's portion, was not flooded.
-
52:48 Today's flood and the teivah of the word
The Rav draws the lesson that man bears great responsibility: the world today is polluted because people are, and if people were good the world would be good. He brings the Ba'al Shem Tov that the teivah is the word of tefillah and Torah, the refuge in today's stormy sea; if one cannot daven or learn something is wrong, and 'the Name of Hashem is a tower of strength' to run into.
-
57:39 Eretz Yisrael held by servants; a new world with Avraham
The Rav brings Rabbeinu Bachya that Hashem gave Eretz Yisrael to Canaan, a servant, to guard it, since a servant cannot acquire it, and suggests the same of the Yishmaelim after the churban. He closes that the parsha ends with the birth of Avraham Avinu, a new world, and every Jew should identify with it, place himself under Hashem's protection, and ask for a pure heart.
The shiur, written up
Why Noach did not pray for his generation
The Rav asks why Noach did not pray for his generation as other tzaddikim did. Rabbeinu Bachya answers that the world's existence rests on ten, and just as Avraham prayed only if there were ten tzaddikim, Noach, who had no ten, could not pray. a
Yet the Midrash relates that when Noach left the teivah and saw the destruction, he cried out to Hashem, who answered that when told to build the teivah he thought only of himself, and only now he complains. The Zohar adds that the flood is called 'the waters of Noach' (Yeshayahu 54:9) for this reason, and that Moshe Rabbeinu came as his tikkun. b,c,d
'Mecheini na': mesiras nefesh for the generation
Moshe repaired this with 'mecheini na misifrecha' (Shemos 32:32), whose word 'mecheini' holds the letters of 'mei Noach'. To reconcile Rabbeinu Bachya with Chazal, the Rav explains that without ten tzaddikim prayer cannot help, but mesiras nefesh can: including oneself in the generation as one of them. e,a
Avraham, prayer and the korban
The Rav brings the question why Avraham, who gave himself up in Ur Kasdim against Nimrod, did not go and break the idols in Canaan. The answer is that Hashem promised 'I will make you a great nation' (Bereishis 12:2), to spread His name through students, so Avraham was not allowed to give up his life. g
One verse as reason for and against the flood
The Rav asks: the flood came because every inclination of man's heart was evil (Bereishis 6:5), yet after Noach's korban Hashem promised no more flood 'because the inclination of man's heart is evil' (Bereishis 8:21). The Baal HaTanya explains that the korban raised the judgments to their root, so the cause of the flood became the reason against it; and this itself needs explaining. i,j
Kayin's 'Am I my brother's keeper' as teshuvah
The Rav stresses that no word in the Torah is a lie, even from a rasha. Kayin answered Hashem 'Am I my brother's keeper?' (Bereishis 4:9) like the thief in the mashal who tells the watchman: I am a thief, but you are the guard, so why did you let me steal? n
The Gemara (Berachos 31b) says Eliyahu spoke harshly toward Above. The Rav explains that this is not blame but the greatest teshuvah: knowing that Hashem created the yetzer hara and begging Him to save one from it. So in the Yom Kippur viduy the confession is followed by the request not to sin again, and we say we are 'like clay in the potter's hand'. o,p,q
When a test comes, one throws oneself at Hashem's feet and says only He can help, and this breaks the yetzer hara. Noach heard 'you I have seen righteous' (Bereishis 7:1) and believed it; he should have said he was no better than the others, only helped by Hashem. Moshe made this tikkun when he broke the luchos (Shemos 32:19). r,s
Adam hamazik and the power of tikkun
One of the avos nezikin is adam hamazik. Yet, the Rav says, man as man has never damaged; what damages in him is the animal soul, the venom of the snake. So the Torah cannot describe adam hamazik with a trait of a beast.
His trait is that he can make amends: the Rambam writes that a damager must also ask forgiveness, and so adam hamazik is learned from 'im tiv'ayun be'ayu', asking and repenting. This separates man from beast, and is why Hashem said 'the end of all flesh has come before Me' (Bereishis 6:13): every person must reach his tikkun. t,l,u
In heaven, the Rav adds, a sin cannot be named, only its tikkun. And a human damager, unlike an animal, must make good every side of the harm.
Property as an extension of the soul
The Rav brings the Ba'al Shem Tov's teaching that a person's property is an extension of his soul. So Rabbi Pinchas ben Yair's donkey would not eat untithed food (Chullin 7a), not because a donkey is pious but because it was part of a tzaddik. v
This is why an owner pays for his animal: had he been a proper person, free of anger and loshon hara, it would not have damaged. When an ox has gored three times, the owner cannot say it came from heaven; it comes from him. Then, with a broken heart, he should throw himself before Hashem like Eliyahu, admitting he cannot control himself and needs His help.
Noach's teshuvah turns the reason around
Why the animals perished: the Yismach Moshe
Why did 'all that was on dry land' die (Bereishis 7:22) if only man sinned? The Yismach Moshe answers from the ten generations from Adam to Noach who kept angering Hashem (Avos 5:2). A sinner's soul is reincarnated as animal, plant or stone to reach its tikkun, but these souls kept sinning even as animals, and the trees did not grow as Hashem wished, so all had to be erased. x,y,z
The world given to man; Noach's portion
Today's flood and the teivah of the word
The Rav concludes that man bears great responsibility. People speak of a polluted world, but it is the people who are polluted; if people were good, the world would be good.
Sources
Torah
- e Shemos 32:32 text index In the write-up: 4:41
- g Bereishis 12:2 text index In the write-up: 8:29
- h Bereishis 18:17 text index In the write-up: 11:14
- i Bereishis 6:5 text index In the write-up: 13:34
- j Bereishis 8:21 text index In the write-up: 13:34, 40:11
- n Bereishis 4:9 text index In the write-up: 17:51
- r Bereishis 7:1 text index In the write-up: 23:02
- s Shemos 32:19 text index In the write-up: 23:02
- u Bereishis 6:13 text index In the write-up: 26:26
- x Bereishis 7:22 text index In the write-up: 42:02
- ac apparently Bereishis 6:20 index In the write-up: 51:18
Nevi'im
Kesuvim
Mishnah
Talmud Bavli
Midrash
Zohar and Kabbalah
Rishonim
Acharonim and Chassidus
Tefillah and Piyut
Key points
- 5:29 Without ten tzaddikim prayer cannot save a generation, but mesiras nefesh, including oneself among the sinners, can, and this is what was demanded of Noach.
- 4:41 Moshe Rabbeinu repaired Noach's failing with 'mecheini na misifrecha' and by breaking the luchos, declaring himself no better than the sinners.
- 20:19 The greatest teshuvah is to recognize that Hashem created the yetzer hara and to beg Him to save one from it, as in the Yom Kippur prayer that one not sin again.
- 25:25 Man as man never damages; his defining trait as a damager is his ability to make a tikkun through teshuvah, which is why 'adam hamazik' is learned from a verse about repentance.
- 32:02 A person's possessions are an extension of his soul, so the damage his animal does reflects his own middos.
- 39:18 After the flood Noach admitted that only Hashem can help against the yetzer hara, so the same verse that justified the flood became the reason never to bring another.
- 54:55 The teivah is the word of Torah and tefillah, the refuge from today's flood; if one cannot daven or learn, one must make a cheshbon hanefesh.
Questions and answers
-
Question: 0:39 Why did Noach not pray for his generation, and how can the Midrash fault him if Rabbeinu Bachya says prayer was impossible without ten tzaddikim?
Answer: 5:29 Prayer alone could not help, but mesiras nefesh, including himself among the sinners, could have, and that is what was demanded of him.
-
Question: 8:39 Why did Avraham, who gave himself up in Ur Kasdim, not break the idols in Canaan?
Answer: 9:29 Because Hashem promised to make him a great nation and spread His name through his students, so he was not allowed to give up his life.
-
Question: 14:26 How can 'the inclination of man's heart is evil' be both the reason for the flood and the reason never to bring another?
Answer: 40:11 Before the flood people denied needing Hashem against their yetzer hara; Noach admitted that only Hashem can help, so the yetzer hara became a reason for mercy.
-
Question: 17:51 Since no word in the Torah is false, how could Kayin answer Hashem 'Am I my brother's keeper?'
Answer: 18:39 He meant that Hashem, who created the yetzer hara, is the keeper, which is the deepest teshuvah, like Eliyahu's words toward Above.
-
Question: 25:54 Why does the Gemara learn that 'mav'eh' means man from a verse about asking and repenting?
Answer: 26:50 Because the characteristic of man as a damager, unlike an animal, is that he can make a tikkun and ask forgiveness.
-
Question: 42:15 Why were the animals destroyed in the flood if only man sinned?
Answer: 43:44 The Yismach Moshe explains that the sinful souls of the ten generations were reincarnated in animals, plants and earth and kept sinning there.
Insights
- 4:41 The Rav reads 'mecheini' as containing 'mei Noach': Moshe's readiness to be erased for Klal Yisrael was the tikkun of the waters named for Noach.
- 5:42 Mesiras nefesh for a generation means including oneself in it, saying 'I am one of them'; this is why Moshe broke the luchos, to declare that he too had sinned.
- 9:43 Avraham was not permitted mesiras nefesh in Canaan because Hashem's promise of a great nation depended on him, so Hashem revealed Sodom's fate to him in order that he pray instead.
- 18:35 Kayin's 'Am I my brother's keeper?' is read as true words of teshuvah: Hashem, who created the yetzer hara, is the only true guard against it.
- 27:29 The Gemara learns 'adam hamazik' from a verse about asking and repenting, because man's defining trait as a damager is his ability to make a tikkun.
- 33:29 An owner's liability for his ox reflects that his property extends his soul: the goring comes from his own middos, not from heaven.
- 14:33 The same 'inclination of man's heart is evil' that justified the flood became, after Noach's admission of helplessness, the ground for Hashem's promise never to flood the world again.
What the Rav says to take from it
- 20:20 The Rav says that the true teshuvah is to recognize that Hashem created the yetzer hara and to throw oneself before Him, saying that only He can help.
- 55:12 The Rav says that when davening or learning does not go, something is wrong and one must make a cheshbon hanefesh.
- 52:53 The Rav says that each person carries great responsibility for the world: if people are good, the world will be good.
- 1:00:22 The Rav says every Jew should identify with the new world that begins with Avraham Avinu and place himself entirely under Hashem's protection.
Mentioned in this shiur
People Avraham Avinu, Cham, Eliyahu HaNavi, Hevel, Kayin, Moshe Rabbeinu, Nimrod, Noach, Rabbeinu Bachya, Rabbi Pinchas ben Yair, Rav (the Amora), the Baal HaTanya (Rabbi Shneur Zalman of Liadi), the Baal Shem Tov, the Yismach Moshe, Yishmael
Terms גלגול, יצר הרע, מסירות נפש, תיבה, תשובה