The simple Jew's broken bracha

About: Rabbi Naftali of Ropshitz (the Zera Kodesh) Rabbi Menachem Mendel of Rimanov

The story

Retold here from 2 tellings; details differ from one to another. Hear it in the shiur.

There was a great decree against the Jews, and the tzaddikim could not annul it. The Ropshitzer and the Rimanover sat together trying to annul it when suddenly they smiled. They explained that a simple Jew who did not know Hebrew, knowing of the decree, had davened with great intent and, in the bracha of the years, said the words wrongly. His sincere bracha annulled the decree that the tzaddikim could not.

Where he tells it

In order of year where it is known; the undated ones last.

The shiurim in which the story is told
Shiur Occasion Year Language At
בליל הסדר זוכים לגילוי שכינה כל אחד לפי מדריגתו 6 פסח תשס"א (2000–01) Yiddish 42:37
מצה - A Food of אמונה and גאולה 1 פסח תשס"א (2000–01) English 51:05