רבינו בחיי - לך לך' לך אל שורש שלך - ארץ ישראל
Catalog entry: פרשת השבוע לך לך no. 2 Pocket Guide p. 4 תשל"ז (1976–77) Yiddish 1 hr 11 min
Listen
About this shiur
The Rav explains, following Rabbeinu Bachya, that 'Lech lecha' means going back to one's root, Eretz Yisrael and the Torah, and shows how every step of the parsha is Avraham Avinu cutting away what is not his.
The Rav opens with Rabbeinu Bachya: 'Lech lecha' means 'go to yourself', to your root, and the root of every Jew is Eretz Yisrael, bound to the upper land and Olam Haba. A Jew's longing for the land comes from his neshamah, and learning Torah about it is tasting it, not reading a description. Not everyone feels this taste at once; he tells of a talmid of R' Nachum of Chernobyl and compares the land to a diamond. The whole Torah is built around Eretz Yisrael; mitzvos in chutz laaretz are signposts. Following the Ramban, the deeds of the avos are a sign for the children: the going down to Egypt and the four kings foreshadow the exiles and the four kingdoms, which also stand against the four avos nezikin, which have no permanence. The parsha is a program of separation: from Lot, from the money of Sedom, from Yishmael, ending with milah. Each Jew is a part of Avraham and must learn the sedra as his own life.
Topics: Kedushas Eretz Yisroel · Avraham Avinu
Order of the shiur
-
0:00 Lech lecha: go to your root listed in the guide
The Rav brings Rabbeinu Bachya that 'Lech lecha' means go to yourself, to your root, which is Eretz Yisrael, bound to the upper land and Olam Haba. Every Jew longs for the land because of his neshamah, and learning Torah about it is like tasting food rather than reading about it.
-
5:04 Not everyone feels the taste listed in the guide
The Rav notes that Avraham did not see the land's greatness at once, and that the longing for it is purely spiritual. He compares it to a Jew who feels the kedushah of Shabbos in the kiddush wine, brings R' Aharon of Karlin on the word 'kamah' as a longing, and says some feel no taste in Eretz Yisrael or only a national feeling.
-
8:45 A land paved with diamonds listed in the guide
The Rav tells of a talmid of R' Nachum of Chernobyl who described Eretz Yisrael as paved with diamonds, and of a Jew who came there and at first saw nothing, until after three months he felt it. He explains that at first the land looks like any other, as a beginner feels no taste in a blatt Gemara, but whoever does not give up is shown it.
-
12:01 A diamond, and mitzvos as signposts listed in the guide
The Rav explains that Eretz Yisrael is geographically tiny but is like a diamond, where size does not matter. The whole Torah is built around the land, and he brings Rashi that the mitzvos are kept in chutz laaretz so they will not be new when the Jews return.
-
15:31 The Torah opens and closes with the land listed in the guide
The Rav shows that the Torah opens and ends with Eretz Yisrael and brings the Ramban that the Torah was given to be kept in the land. He explains 'set up signposts' to mean that the true 'tziyunim' are Jews who keep the Torah in exile, brings the Chesed L'Avraham on the soul of one living in the land, and says we stand at the end of the last exile.
-
20:40 The deeds of the avos as a sign
The Rav brings the Ramban that Avraham's life was a mirror of his children's future, and the Ramban's complaint that going down to Egypt and endangering Sarah caused the Egyptian exile. He asks how the Ramban could say this, answers that something was there because the heavenly plan for golus had to be carried out through the avos, and brings the Midrash that the four kings are the four kingdoms.
-
27:44 The four avos nezikin
The Rav brings the Chasam Sofer quoting R' Menachem Azaria of Fano that the four avos nezikin stand against the four kingdoms and the four letters of Hashem's Name, since everything in the world has its root in the Torah. He adds that when a person is brought to learn Seder Nezikin it is a sign he needs a yeshuah, and the learning is the cure.
-
32:40 Nezikin have no permanence
Returning to R' Menachem Azaria of Fano, the Rav explains why the Mishnah of the shomrim says 'hen' but the avos nezikin cannot carry that word of existence. He then explains why the Mishnah of avos nezikin is 'not upheld': nezikin have no lasting existence, and in the days of Moshiach, as Yeshayahu says, there will be no harm and the yetzer hara will become a longing to learn.
-
38:30 The parsha of the root; Lot as an attachment listed in the guide
The Rav says the root of Klal Yisrael is Torah, Elokus and Eretz Yisrael, and the whole parsha, named Lech Lecha, is about returning to the root by cutting away the bad. Lot was an attachment to Avraham, not his essence; because of Lot Avraham had to go down to Egypt, and on returning he separated from Lot.
-
43:12 The shepherds' quarrel and the Kenaani
The Rav brings Rashi that Lot's shepherds grazed on others' land and the Ramban's different reading, and asks why the pasuk mentions the Kenaani and Perizi. He brings Avraham's words to Avimelech that there is no fear of G-d in this place: he felt a drop in yiras Shamayim among sinners, and says the place a person is in affects him, so one should daven among good Jews.
-
48:54 A riv, not a merivah
The Rav first suggests that the Kenaani-Perizi quarrel filled the air with machlokes and caused the shepherds' quarrel, then rejects this. Bad company is the worst influence, so Hashem plants a protective hatred between the tzaddik's followers and the rasha's; that is why the pasuk calls it a 'riv', and Avraham, understanding this, separated from Lot.
-
53:39 Tidal king of nations: the bite and the kiss
After the separation from Lot comes the war of the four kings, the four kelipos. The Rav brings the Midrash that Tidal 'king of nations' is Edom, a mixture of all nations, and R' Yochanan's proof. He explains Esav's kiss as a bite in another form and says the last tactic of Edom is friendship and joining, yet Avraham defeated all four kings.
-
59:49 The money of Sedom and Yishmael
The Rav explains that the king of Sedom wanted to make Avraham rich, and Avraham refused lest it be said 'I made Avram rich'. He compares this to the deep exile of today when mosdos depend on the nations' money, then says the birth of Yishmael was another kelipah Avraham had to separate from himself, and that today Yishmael has become great as the Torah says.
-
1:03:31 Milah, and learning the sedra as one's own listed in the guide
The Rav says the sedra ends with milah, the last orlah cut away, when Avraham reaches his pure root. Every Jew was part of Avraham and went through his trials, so the sedra is Toras chaim, not history; Avraham was mocked as a madman, and the Rav calls for kavanah in the brachah Magen Avraham.
The shiur, written up
Lech lecha: go to your root
The Rav brings Rabbeinu Bachya on 'Lech lecha': Hashem told Avraham to go to himself, to his root. The root of every Jew is Eretz Yisrael, which draws from the upper land, Olam Haba, and to reach it one must go to one's root. a,b
Every Jew therefore has a natural longing for the land, because his neshamah comes from the same place as the Torah, from where the land draws. Learning Torah about Eretz Yisrael is not like reading a description of a dish one never tasted; the Torah is Toras chaim, and learning it deepens a Jew's longing for the land.
Not everyone feels the taste
The Torah begins with Eretz Yisrael, and in this sedra Hashem sends Avraham to the land He will show him; yet Avraham did not grasp its greatness at once. The longing for the land, the Rav says, is purely spiritual. Just as a Jew who makes kiddush with deveikus tastes the kedushah of Shabbos in the wine, a Jew can feel a spiritual taste in Eretz Yisrael, in a blatt Gemara or a kapitel Tehillim. Others feel there only a national feeling. b
A land paved with diamonds
The Rav tells of a talmid of R' Nachum of Chernobyl who described Eretz Yisrael as paved with diamonds. A Jew who came there saw nothing at first, but after about three months made a seudah, sure that he now felt it. At first, the Rav explains, the land looks like any other, as a beginner feels no taste in Gemara; whoever does not give up is shown it.
A diamond, and mitzvos as signposts
Geographically Eretz Yisrael is tiny, and as real estate half a nickel is nothing; but a diamond the size of a nail is a fortune. The land is such a diamond, for whose sake the world and the Torah were made. The Rav brings Rashi that the mitzvos are kept in chutz laaretz so that they will not be new when the Jews return to the land. d
The Torah opens and closes with the land
The Torah opens with Eretz Yisrael and ends with it, when Hashem shows Moshe the whole land. The Rav brings the Ramban at the start of Bereishis, with the pasuk in Tehillim, that the land was given so the Torah would be kept there; a mitzvah done in the land is far higher than outside it. g,h,i
The deeds of the avos as a sign
The Ramban teaches that the deeds of the avos are a sign for the children: Avraham's life was a mirror of the future, so his going to Egypt and Sarah's being taken by Pharaoh foreshadow the exile there. The Ramban even faults Avraham for going down to Egypt and for putting Sarah at risk, saying this brought about the Egyptian exile. k,l
The Rav asks how the Ramban could say this of Avraham Avinu, and answers that something was indeed there, because the decree of golus had to be carried out through the avos; tzaddikim are sometimes led to act a certain way so that Hashem's plan is fulfilled. Likewise the Midrash says the four kings stand for the four kingdoms, a sign that the Jews would suffer from them and see them fall. m
The four avos nezikin
The Rav brings the Chasam Sofer quoting R' Menachem Azaria of Fano that the four avos nezikin of the Mishnah stand against the four kingdoms and against the four letters of Hashem's Name, since everything in the world has its root in the Torah. When a person is brought to learn Seder Nezikin, he adds, it is a sign that he needs a yeshuah, and the learning itself is the cure Hashem sends. n,o,p
Nezikin have no permanence
Returning to R' Menachem Azaria of Fano, the Rav explains that the Mishnah of the shomrim says 'hen', a word of being, but the Mishnah cannot say it of the avos nezikin, because they stand against Hashem's Name. o,q
He then asks how a Mishnah can be 'not upheld', as is said of this one. His answer is that nezikin have no permanence. In the days of Moshiach, as Yeshayahu says, there will be no harm, and the yetzer hara will become a longing to learn; so the root of the avos nezikin in the Torah must also be something that does not endure. r
The parsha of the root
Everything has a root, and the root of Klal Yisrael is Torah, Elokus and Eretz Yisrael. The whole parsha, the Rav says, is about returning to the root, which is why it is named Lech Lecha, and returning means cutting away what is not Jewish. Lot was an attachment to Avraham, not his essence; because of him Avraham had to go down to Egypt, and on his return the Torah first tells how he separated from Lot.
The shepherds' quarrel and the Kenaani
A riv, not a merivah
One could say, the Rav suggests, that the quarrel between the Kenaani and Perizi filled the air with machlokes, and this spread to the shepherds. But it is not so. Bad company is the worst influence, so Hashem plants a protective hatred between the followers of a tzaddik and those of a rasha. The pasuk therefore calls it a 'riv', not a merivah, and Avraham, understanding this, separated from Lot: if you go left, I will go right. s,x
Tidal king of nations: the bite and the kiss
The money of Sedom and Yishmael
The king of Sedom wanted to make Avraham rich, and Avraham refused, lest it be said that he made Avram rich. The Rav compares this to the deep exile of today, when mosdos depend on the nations' money. Yishmael too was a kelipah Avraham had to separate from himself; the Torah says he will become a great nation, and today he is great. ab,ac
Milah, and learning the sedra as one's own
The sedra ends with milah: the last orlah is cut away, Avraham receives his new name, and he reaches his pure root. Therefore, the Rav says, the sedra must be learned as Toras chaim, not as history: every Jew was once a part of Avraham Avinu and went through his trials with him.
Sources
Torah
- b Bereishis 12:1 text index In the write-up: 0:12, 5:04
- i apparently Devarim 34:1 index In the write-up: 16:11
- s Bereishis 13:7 text index In the write-up: 44:03, 49:12
- v Bereishis 20:11 text index In the write-up: 46:04
- w Bereishis 13:8 45:40 text index
- x Bereishis 13:9 text index In the write-up: 49:12
- y Bereishis 14:1 text index In the write-up: 54:39
- aa apparently Bereishis 33:4 index In the write-up: 57:14
- ab apparently Bereishis 14:23 index In the write-up: 1:00:03
- ac apparently Bereishis 21:18 index In the write-up: 1:00:03
Nevi'im
Kesuvim
Mishnah
Midrash
Rishonim
- a apparently Rabbeinu Bachya on Bereishis 12:1 index In the write-up: 0:12
- d apparently Rashi on Devarim 11:18 index In the write-up: 12:23
- e Ramban (place not identified) 13:37 index
- g apparently Ramban on Bereishis 1:1 index In the write-up: 16:11
- k apparently Ramban on Bereishis 12:6 index In the write-up: 20:46
- l apparently Ramban on Bereishis 12:10 index In the write-up: 20:46
- t apparently Rashi on Bereishis 13:7 index In the write-up: 44:03
- u apparently Ramban on Bereishis 13:7 index In the write-up: 44:03
Acharonim and Chassidus
Tefillah and Piyut
Other
Key points
- 0:28 Following Rabbeinu Bachya, 'Lech lecha' means going to one's own root, and the root of every Jew is Eretz Yisrael, bound to Olam Haba.
- 1:25 Every Jew has a natural longing for Eretz Yisrael because his neshamah comes from the same place as the Torah, where the land draws from.
- 13:31 The whole Torah is built around Eretz Yisrael; it opens and closes with the land, and the mitzvos kept in chutz laaretz are signposts pointing back to it.
- 20:37 What happened to Avraham Avinu is a sign for his children: his descent to Egypt and his war with the four kings foreshadow the exiles and the four kingdoms.
- 39:01 The parsha is a program of returning to the root by cutting off what is foreign: Lot, the wealth offered by the king of Sedom, Yishmael, and finally the orlah through milah.
- 1:04:29 Every Jew was once a part of Avraham Avinu, so the sedra must be learned as Toras chaim about oneself, not as history.
Questions and answers
-
Question: 23:07 How could the Ramban say that Avraham Avinu sinned in going down to Egypt and endangering Sarah?
Answer: 25:00 Something was indeed there, because the decree of golus had to be carried out through the avos; tzaddikim are sometimes led to act in a certain way so that Hashem's plan is fulfilled.
-
Question: 32:48 Why may the Mishnah of the shomrim use the word 'hen', but not the Mishnah of the avos nezikin?
Answer: 32:54 'Hen' expresses being and stands for Hashem's Name; the avos nezikin stand against the Name and have no true existence.
-
Question: 34:38 How can a Mishnah be 'not upheld'?
Answer: 35:25 This Mishnah speaks of the avos nezikin, which have no permanence and will cease in the days of Moshiach, so its root in the Torah is also something that does not endure.
-
Question: 44:41 Why, according to the Ramban, does the pasuk mention that the Kenaani and Perizi were then in the land?
Answer: 49:12 The Rav first suggests their quarrel filled the air with machlokes, then explains instead that Hashem made the riv between the shepherds as a protective separation of the tzaddik from the rasha.
-
Question: 39:10 Why is the parsha called Lech Lecha?
Answer: 39:01 Because the name tells what the whole parsha is about: going back to the root.
Stories
-
8:47 Eretz Yisrael paved with diamonds
A talmid of R' Nachum of Chernobyl, while still in chutz laaretz, described Eretz Yisrael to someone as a land paved with diamonds. Later the man traveled to Eretz Yisrael, met that Jew, and said he did not see it. For about three months he did not show himself, and then announced that he was making a large seudah for his friends, because now he was certain he felt that the land is paved with diamonds.
In the story: R' Nachum of Chernobyl
Insights
- 3:18 Learning Torah about Eretz Yisrael is not like reading a description of a food one has never tasted: because the Torah is Toras chaim and comes from the same root as the land, the learning itself gives the taste and the bond.
- 12:23 Eretz Yisrael is small only to one who measures it as real estate; like a diamond, whose value is not in its size, it is the land for whose sake the world and the Torah were made.
- 18:40 The true 'tziyunim' of the pasuk 'set up signposts' are not those who live in the land without the Torah, but the Jews who keep the Torah in chutz laaretz; calling others by that name is a misuse of the word.
- 32:58 The Mishnah of the shomrim may say 'hen' (they are), but the avos nezikin cannot carry a word of being, because they stand against Hashem's Name and have no permanence; that is also why a Mishnah about them can be 'not upheld'.
- 50:16 The quarrel between the shepherds of Avraham and of Lot was not a by-product of the surrounding strife but a protective hatred Hashem placed between the followers of a tzaddik and a rasha, so the tzaddik would not be harmed by bad company.
- 55:21 Tidal 'king of nations' is Edom, which unlike the other kingdoms is a mixture of all nations; Edom's last tactic, like Esav's kiss, is to harm through friendship and joining rather than through the bite.
- 54:07 Each episode of the parsha, from Lot through the money of Sedom and Yishmael to milah, is one more stage of the single program of 'Lech lecha': cutting away what is not oneself to reach the pure root.
What the Rav says to take from it
- 10:55 The Rav says a Jew who does not yet feel the taste of Eretz Yisrael or of a blatt Gemara should not give up, and it will be shown to him.
- 47:57 The Rav says, citing seforim, that one should daven among good Jews, since the place affects a person and the tefillah is better accepted there.
- 39:37 The Rav says one must separate from what is not Jewish and not mix with others, as Avraham separated from Lot.
- 1:04:23 The Rav says each Jew should learn the sedra as Toras chaim about himself, knowing he was part of Avraham Avinu and passed through his trials.
- 1:09:01 The Rav asks for special kavanah in the brachah Magen Avraham, especially in the weeks when Avraham's parshiyos are learned.
Mentioned in this shiur
People Avraham Avinu, Esav, Lot, Moshe Rabbeinu, Rabbeinu Bachya, Rabbi Aharon of Karlin (Rabbi Aharon HaGadol), Rabbi Menachem Nachum of Chernobyl (the Me'or Einayim), Rabbi Yochanan, Rashi, Sarah Imeinu, the Chasam Sofer, the Ramban, the Rema MiPano, Yishmael
Terms ארבע מלכיות, מגן אברהם, מעשה אבות סימן לבנים, ערלה, קליפה, שורש, תשוקה