Kamtza, Bar Kamtza and the Caesar's offering

About: Bar Kamtza Rabbi Zechariah ben Avkulas Rabbi Yochanan Kamtza

The story

Retold here from 3 tellings; details differ from one to another. Hear it in the shiur.

Following the Gemara, the Rav tells that Bar Kamtza went to the Roman Caesar and said that the Jews had rebelled and would not offer his sacrifice. The Caesar sent an offering, and Bar Kamtza made a small blemish on it, on the lip or the eye, which is a blemish for Jews but not for the gentiles. The Chachamim wanted to offer it, but Rabbi Zechariah ben Avkulas did not allow it, the Caesar made war on Yerushalayim, and Rabbi Yochanan says that his conduct destroyed the Beis HaMikdash.

Where he tells it

In order of year where it is known; the undated ones last.

The shiurim in which the story is told
Shiur Occasion Year Language At
ביאור על מחלוקת אברם עם לוט; גנות עמי הארץ שמחרחרי ריב בין הצדיקים 6 לך לך תש"נ (1989–90) Yiddish 2:39
The Transformation of the קללות of בלעם and the Bitterness of תמוז 1 בלק תש"נ (1989–90) English 17:26
ביאור הזוהר “בשבועות יפקון מגלותא;“ הלכות טהרה וקדושה בפרשיות הספירה; לימוד פרקי אבות - דרך ארץ קדמה לתורה 4 ספירה not known Yiddish 46:11