“ויהי בנסוע הארון” - A Yid's true Mission in His Summer Travels
Catalog entry: PARSHA (English) בהעלותך no. 2 Pocket Guide p. 59 תשנ"ז (1996–97) English 40 min
Listen
About this shiur
The Rav explains that the seven pazer notes of Behaaloscha point to the scattering of the golus and to the summer travels of Tammuz, and teaches that every Jew, wherever he travels, is a shaliach of Hashem who must not forget his mission.
The Rav opens with the seven pazer notes in Behaaloscha and explains the calendar: from Chamisha Asar b'Shvat to Shavuos the days rise in kedushah, and from Behaaloscha they turn downward, with the fast of the twentieth of Sivan, Tammuz and Av, and the reading of Shelach. Pazer means scattering, the golus among the seventy nations, but seven weeks of nechamah answer it, and the golus has its benefits: Jews were not driven out but sent. Every neshamah, which sang with the angels at the Kisei HaKavod, is sent down on an errand, as in the Chofetz Chaim's mashal of the man who traded diamonds for candles. He contrasts Moshe's failed spies with Yehoshua's successful ones, explains that a person's name is his shlichus, and brings the Ba'al Shem Tov: every journey is directed to raise particles of one's own neshamah. Summer travel to camp is such a shlichus; one must not shed tzitzis or fall as the spies fell.
Topics: A Person's Mission in the World · The Meraglim · Galus as Preparation for Geulah · Chodashim Tammuz and Av
Order of the shiur
-
0:00 Seven pazers and the turn of the year listed in the guide
After a Chelm joke about weeks without a pazer note, the Rav points out the seven pazers in Behaaloscha. He traces the rising days from Chamisha Asar b'Shvat to Shavuos and explains that with Behaaloscha the year turns downward, with the fast of the twentieth of Sivan and the hard months of Tammuz and Av.
-
5:49 Pazer as the scattering of golus listed in the guide
The Rav ties the coming reading of Shelach to the spies who caused the golus, and explains that pazer means scattering among the seventy nations that branch out of the seven. Against the seven pazers stand seven weeks of nechamah; the golus brought more Torah and more tzaddikim, and the Jews were sent, not driven, out of Eretz Yisrael.
-
10:50 The Chofetz Chaim's diamonds and candles Story listed in the guide
The Rav describes the neshamah at the Kisei HaKavod directing the song of the angels before Hashem sends it down on an errand. He retells the Chofetz Chaim's mashal of a poor man who went to the dark mountains for diamonds and came home with rotting candles, and applies it to people who forget that they were sent to collect Torah and mitzvos.
-
19:03 Two sets of shluchim and the shlichus in a name listed in the guide
The Rav contrasts Moshe's spies, who failed, with Yehoshua's two shluchim in the haftarah, who succeeded. He explains that a person's name is his shlichus, bringing the Arizal on naming and Rashi on the angel's name in Vayishlach, and that adding a name to a gravely sick person gives him a new shlichus. In Tammuz and Av, the children of the spies must repair their failure and so bring the geulah.
-
26:12 The Ba'al Shem Tov: every step is a shlichus listed in the guide
The Rav brings the Ba'al Shem Tov on the passuk that a man's steps are set by Hashem: a merchant who goes to Australia for kangaroo furs is really sent to make a brachah over a certain brook, because sparks of his neshamah are there. He adds the apple, the loaf of bread and a tree near a camp, and describes how camp can bring a boy closer to Hashem through the beauty of creation.
-
32:32 Summer travel as a shlichus listed in the guide
The Rav explains why everyone travels just when Shelach and Tammuz arrive: to repair the shlichus of the spies. He warns against boys in camp shedding their tzitzis, the reminder at the end of Shelach, says the summer is for recharging spiritual batteries, and reads the Nefilim the spies saw as a hint not to fall. He ends with the hidden treasures of these days, Moshiach's roots in them, and a wish for a successful vacation.
The shiur, written up
Seven pazers and the turn of the year
The Rav opens with a Chelm joke about weeks without a pazer, the melodious cantillation note, and tells the bochurim that this week's sedra has seven pazers, unmatched by any other. There must be a reason, he says, and he finds it in the calendar. From Chamisha Asar b'Shvat the days rise, every two weeks another festive point, through Purim, Pesach, Pesach Sheini and Shavuos, ending with Parshas Nasso.
Pazer as the scattering of golus
At Mincha, the Rav notes, Shelach is already read: the spies, who left on Rosh Chodesh Tammuz and returned on Tisha b'Av, caused the whole golus. Pazer, he explains, means to scatter. The seven principal nations are in Eretz Yisrael, and seventy nations branch out of them, seven times ten, ten being completeness; among these seventy the Jews are scattered. c
The Chofetz Chaim's diamonds and candles
Every Jew, the Rav says, is a shaliach. At the Kisei HaKavod his neshamah sang with the serafim and even directed their song, until Hashem sent it down to this dark world on an errand, to bring something back.
He retells the Chofetz Chaim's mashal. A poor man's wife sent him to the far dark mountains, where diamonds lay like pebbles. There candles of animal fat were precious and everyone chased them, until he forgot his purpose, dumped the diamonds and filled his cases with candles. Nearing home they rotted in the warmth, customs threw them into the sea, and he found only three or four diamonds in his pockets.
So, says the Chofetz Chaim, Hashem sends people down to collect Torah and mitzvos, but they gather money and pleasures, which Heaven's customs will not admit, and regret what they could have brought.
Two sets of shluchim and the shlichus in a name
Parshas Shelach, the Rav continues, tells of two sets of shluchim. Moshe Rabbeinu's spies failed: they brought a bad report and made the people weep, though they could have brought back diamonds. In the haftarah Yehoshua sends Pinchas and Kalev to Yericho, and they succeed. c,e
A person's name is his shlichus. The Rav brings the Arizal that parents choosing a name have ruach hakodesh and give the name the neshamah had above. When Yaakov asked the angel his name, Rashi explains that angels' names change with their shlichus. f,g
Hence the custom of adding a name to the gravely ill: if he is sick because his shlichus is done, a new name brings a new shlichus. In Tammuz and Av the spies failed; their children must repair it and so bring the geulah.
The Ba'al Shem Tov: every step is a shlichus
Every journey has a reason. The Ba'al Shem Tov explains the passuk that a man's steps are set by Hashem: a merchant goes to Australia for kangaroo furs, but Hashem sends him to make a shehakol at a certain brook. Sparks of each neshamah are spread across the world, and Hashem brings them to a person or him to them. h
So too an apple eaten with a brachah, a particular loaf of bread, half an apple given to another, and a tree near camp under which one must learn Gemara. Camp, away from city buildings, lets one climb a mountain at sunset and praise Hashem.
Summer travel as a shlichus
Why does everyone travel just when Shelach and July arrive? Because Hashem wants the spies' shlichus repaired in Tammuz. The Rav asks the boys to be like Yehoshua's shluchim, not Moshe's, and warns against treating camp as freedom and taking off tzitzis, the reminder Rashi describes at the end of Shelach. i
Sources
Torah
Nevi'im
Kesuvim
Talmud Bavli
Midrash
- k Midrash (place not identified) In the write-up: 38:23
Rishonim
Acharonim and Chassidus
Key points
- 0:52 The seven pazer notes of Behaaloscha mark the turn of the year from the rising days that end with Shavuos to the descending days of Tammuz and Av.
- 7:26 Pazer means scattering: the Jews are scattered among the seventy nations, which branch out of the seven principal nations, and the seven weeks of nechamah after Tisha b'Av answer the seven pazers.
- 10:39 The Jews were not driven out of Eretz Yisrael but sent out of it; every Jew is a shaliach of Hashem.
- 22:00 A person's name, given with a measure of ruach hakodesh, is his shlichus in this world.
- 26:35 Every journey is directed by Hashem so that a person can raise the sparks of his own neshamah found in that place.
- 32:34 Summer travel coincides with Parshas Shelach and Tammuz so that Jews can repair the failed shlichus of the spies by remembering their own mission.
Questions and answers
-
Question: 0:52 Why does Behaaloscha have seven pazer notes, more than any other sedra?
Answer: 7:26 Pazer means scattering, and the seven pazers stand for the scattering of the Jews among the seventy nations that branch out of the seven, as the year turns toward Tammuz and Av.
-
Question: 24:39 Why is a name added to a person who is gravely ill?
Answer: 24:53 If he is ill because he has completed his shlichus, a new name gives him a new shlichus and an addition to his neshamah, so he can go on living.
-
Question: 35:02 Why does everyone set out to travel just when Parshas Shelach and July come?
Answer: 35:10 Because Hashem wants them to repair the shlichus of the spies, who traveled from Rosh Chodesh Tammuz, which coincides with July.
Stories
-
12:25 The diamonds and the candles (the Chofetz Chaim's mashal)
A poor man who could not make a living was urged by his wife to travel to the far-off dark mountains, where diamonds lay in the streets like pebbles. There it was always dark, candles made of animal fat were precious, and everyone sought candles, until he forgot why he had come, emptied his cases of diamonds and filled them with candles. On the way home, in the warmth, the candles rotted and stank, and the customs officials had them dumped into the sea. His wife told him he had gone for diamonds, not candles; he found only three or four diamonds in his pockets. The Chofetz Chaim applies it to people sent down to this dark world to collect Torah and mitzvos, who fill their cases with money and pleasures that are not let into Heaven.
In the story: the Chofetz Chaim
-
26:48 The merchant who went to Australia for kangaroo furs (the Ba'al Shem Tov's mashal)
A merchant travels to Australia to buy kangaroo furs and bring them back to America for profit. The Rav explains, following the Ba'al Shem Tov, that this is only the merchant's reason: Hashem sends him there so that he will make a shehakol over the water of a certain brook, where sparks belonging to his neshamah are found.
In the story: the Baal Shem Tov
Insights
- 7:01 The melodious pazer note means scattering: its sweet tune carries the bitter message of the golus, and its seven occurrences in Behaaloscha mirror the seven nations from which the seventy nations of the dispersion branch out.
- 8:55 Seventy is seven multiplied by ten, ten being the number of completeness, so the seventy nations are the seven nations brought to completion.
- 9:17 The seven weeks of nechamah after Tisha b'Av are the counterweight to the seven pazers, and the comfort is that the golus was good all along, as will become clear when Moshiach comes.
- 24:28 Adding a name to a gravely sick person works when his illness comes because he has finished his shlichus: the new name is a new shlichus and an addition to his neshamah.
- 25:35 The summer vacation season falls in Tammuz, when the spies set out, so that the travels of Jews today can repair the spies' failed shlichus and bring the geulah.
- 37:18 The Nefilim whom the spies saw were angels who fell from their level, and their name was a hint to the spies not to fall; the spies missed it.
What the Rav says to take from it
- 19:42 The Rav tells the boys to remember, wherever they travel, that they are shluchim of Hashem and to behave accordingly.
- 31:49 The Rav says that in camp one can climb a mountain at sunset and praise Hashem for His world, and so come closer to Him.
- 33:56 The Rav warns boys not to take off their tzitzis in camp, since tzitzis are the reminder of the mitzvos.
- 36:20 The Rav says the summer exercise and rest are good so as to be a healthier and happier servant of Hashem, but the summer is above all for recharging one's spiritual batteries.
- 37:41 The Rav says not to fall during the summer, and if one does fall, to get up and start over.
Mentioned in this shiur
People Boaz, Kalev ben Yefuneh, Moshe Rabbeinu, Pinchas, Rashi, Rus, the Arizal, the Baal Shem Tov, the Chofetz Chaim, Yaakov Avinu, Yehoshua bin Nun, Yeshayahu HaNavi
Terms גזירות ת"ח ות"ט, השגחה פרטית, ט"ו בשבט, כסא הכבוד, מרגלים, נחמה, ניצוצות, נפילים, פיזור, ציצית, רבונו של עולם, רוח הקודש, שליחות