וכי ימוך אחיך - נפילה ממדריגתו - אחרי נמכר' גאולה תהיה לו!! (שייכות לשבועות)

Catalog entry: פרשת השבוע בהר בחקותי no. ⁨1⁩ Pocket Guide p. 11 תשל"א (1970–71) Yiddish 1 hr 9 min

Listen

  1. Download · Length 1 hr 9 min

Open in the listening app

Notes Notes prepared by AI from the recording; not reviewed, and not the Rav's words. The recording is the source.

About this shiur

The Rav explains that Shabbos, Eretz Yisrael, Yom Kippur, the Torah and the Jewish soul share one root, that a Jew's sins are only incidental to him, and that therefore no Jew, however far he falls, can be cut off from his root: after he is sold, redemption will come to him.

The Rav opens with Rashi's comparison of shemittah to Shabbos Bereishis and shows that neither exists for rest; both are for Hashem's name. What appears in time also appears in place and in the soul: Shabbos among the days, Eretz Yisrael among the lands and the Jewish soul among the nations all stem from one root, together with the Torah. Eretz Yisrael is olam haba; its inner side is the Jewish soul, so it is not a mere object of a mitzvah, and the land itself keeps Shabbos. Yom Kippur and Yovel return every Jew to his root. Through the Maharal, the bris bein habesarim and Avraham's question, he explains that sin is only incidental to a Jew, like dirt on a diamond. The same answer resolves Yirmiyahu's question in the haftarah. Even a Jew sold to idolatry is redeemed, and the counting until Shavuos is the work of cleaning the diamond so that heaven comes down to each Jew.

Topics: The Pintele Yid: The Inner Point of Every Jew · Shemitah and Yovel

Order of the shiur

  1. 0:00 Shemittah for Hashem, not for rest

    The Rav asks how shemittah can be for the land's rest when Rashi compares it to Shabbos Bereishis, which came before anyone needed rest. He then lays out that what exists in time exists in place and in the soul: Shabbos, Eretz Yisrael and the Jewish soul stand apart from the weekdays, other lands and the nations.

  2. 7:27 Eretz Yisrael is olam haba

    The Rav explains that Shabbos, Knesses Yisrael and Eretz Yisrael are united in their root: Shabbos is a taste of olam haba and Eretz Yisrael corresponds to olam haba, so every Jew who has a share in olam haba has a share in the land. He brings that the whole Torah is written across Eretz Yisrael, and explains through Osniel ben Kenaz and Kiryas Sefer how forgotten halachos were tied to a place in the land.

  3. 14:37 The inner Yerushalayim and the outer

    The Rav calls Shabbos the source of Jewish souls and Yom Kippur the root of that root, then brings the Gemara's distinction between the Yerushalayim of this world, which anyone may go up to, and that of olam haba. Tourists see only the outside of the land, just as the inner light of many Jews is hidden, and he compares this to Jews who watch the clock on Shabbos and those who cannot part from it.

  4. 20:23 The land itself keeps Shabbos

    The Rav explains that because the inner side of Eretz Yisrael is the Jewish soul, the Torah does not treat the land like tzitzis, an object used for a mitzvah; rather the land itself keeps the mitzvah, and its mitzvah is Shabbos. Just as Jews need Eretz Yisrael, the land needs Jews, which is why the tochachah ends with the remembrance of the land, and each Jew has his own portion in it, as he has his own letter in the Sefer Torah.

  5. 27:21 Yom Kippur and Yovel return to the root

    The Rav explains that Yom Kippur, the root of Jewish souls, is the day of returning to the root, which only Jews have, and that even Jews far from Yiddishkeit feel connected to it. Yovel begins on Yom Kippur, when every Jew returns to his ancestral portion, the fiftieth gate.

  6. 31:20 Why the Torah was forced on Yisrael

    The Rav brings the Maharal's question why Hashem had to force the Torah on Yisrael after they said na'aseh v'nishma, and his answer that the Torah must come by necessity, since a level reached by choice can be lost while what is necessary is eternal. He adds the Midrash comparing Yisrael to a woman taken by force, who may never be sent away, and turns to the bris bein habesarim, where Klal Yisrael was born.

  7. 36:36 Sin is only incidental to a Jew

    The Rav explains Avraham's question 'bameh eida' as the fear that sin would uproot his children from the land, and Hashem's answer, korbanos, as the revelation that sin is incidental to a Jew and not his essence, unlike the nations. He illustrates with ink poured into water versus dirt on a person or a diamond, brings the Midrash on Yaakov as 'ish chalak', and shows that Yom Kippur and Yovel reveal the same truth.

  8. 43:57 Sold even to idolatry, still redeemed listed in the guide

    The Rav reads 'ki yamuch achicha' as the step-by-step fall of a Jew, down to being sold to 'eker mishpachas ger', which Rashi explains as idolatry itself. Precisely there the Torah calls idolatry 'eker', destined to be uprooted, because a Jew's root can never be torn away and sin is only incidental to him.

  9. 48:11 Yirmiyahu buys a field listed in the guide

    The Rav goes through the haftarah: as Yerushalayim is besieged, Hashem tells Yirmiyahu to buy his cousin Chanamel's field as a sign that fields will again be bought in the land. Yirmiyahu asks how this fits, and the Rav explains that his question is Avraham's: if sin causes exile and teshuvah brings return, why promise the return now, in the midst of the sins.

  10. 55:35 Hashem's answer and the redeeming relative listed in the guide

    The Rav explains Hashem's answer to Yirmiyahu: sin is only incidental to Jews, and Hashem will gather them, give them one heart and plant them in the land. He reads the redemption by a relative as redemption through a tzaddik of the same soul-root, and concludes that in Yovel the root is revealed: every Jewish soul is bound into Yom Kippur, Shabbos, Eretz Yisrael and the Torah.

  11. 1:01:09 Shavuos, the fiftieth day, and heaven coming down listed in the guide

    The Rav compares Shavuos and Yom Kippur, the giving of the first and the last luchos, both the fiftieth gate; the luchos broke only on the outside. The counting is the work of cleaning the diamond so that heaven reaches each Jew, who is himself a Har Sinai. He closes that the Torah was given in the desert to show that when Jews cannot reach their root, the root comes to them.

The shiur, written up

Shemittah for Hashem, not for rest

0:36

The Rav opens with the passuk that the land shall rest a Shabbos 'for Hashem', and Rashi's comment that this is like Shabbos Bereishis. If Shabbos were meant for rest because rest is healthy, he asks, the first Shabbos should have come only after creation had worked for a while; yet it came right after man was created on Friday. Shemittah too, then, is for Hashem's name, not for the land's rest. b,a

3:59

He then lays down that whatever exists in time exists also in place and in the soul, and all of it is contained in the Torah, the plan by which the world was made. As there are Jewish souls and souls of the nations, there are Jewish days and other days, and a Jewish land: Hashem made six days and sanctified the seventh, and six lands and sanctified the seventh, Eretz Yisrael. So, the Rav says, Shabbos is a Yid, Eretz Yisrael is a Yid, while Sunday and America are a goy. c

Eretz Yisrael is olam haba

7:45

Everything returns to its root, the Rav continues, and there Shabbos, Knesses Yisrael and Eretz Yisrael are joined. The Gemara calls Shabbos a taste of olam haba, and Eretz Yisrael, as the Ramban brings from Chazal, corresponds to olam haba as the lower Beis Hamikdash corresponds to the upper one. Its inner side is the Jewish soul and the Torah, which the Zohar says are one with Hashem. This is why the Mishnah calls olam haba 'aretz': since every soul is a piece of the Kisei Hakavod, every Jew has a share in olam haba and in Eretz Yisrael. d,e,f

11:39

Seforim say that one with clear eyes sees the whole Torah written across Eretz Yisrael. From this the Rav explains the Gemara that Osniel ben Kenaz restored the three thousand halachos forgotten in the mourning for Moshe when he captured Kiryas Sefer: those halachos were bound to that place, and whoever conquered it could restore them. i,h

The inner Yerushalayim and the outer

14:39

Shabbos is the source of Jewish souls, and Yom Kippur, Shabbos Shabbason, is the root of that root; in the same way Eretz Yisrael, and within it Yerushalayim, is olam haba. The Rav brings the Gemara that anyone may go up to the Yerushalayim of this world, but only those invited enter the Yerushalayim of olam haba. Tourists who swim in the Dead Sea, view the excavations and take pictures see only the outside of the land, just as many Jews do not show the bright soul within them, a passing state of exile. k

18:57

He compares this to Shabbos: some watch the clock for when they may light again, while others add to Shabbos at both ends because they cannot part from its sweetness.

The land itself keeps Shabbos

20:39

Since the inner side of Eretz Yisrael is the Jewish soul itself, and Adam was taken from the place of the mizbeach, the land is more than an object used for a mitzvah. The Torah treats tzitzis, tefillin and the like as objects that become holy through use. Not so Eretz Yisrael: the Torah says the land itself shall keep Shabbos, and its mitzvah is Shabbos, which reveals the oneness of Hashem and of Yisrael. m,b

25:07

Therefore, the Rav says, not only do Jews need Eretz Yisrael; the land needs Jews, as Shabbos needs Jews, which is why the tochachah ends with Hashem remembering the bris of the Avos and the land. And as every Jew is a letter in the Sefer Torah, each has his own piece of the land, assigned by lot from heaven and bound to him like a zivug. o

Yom Kippur and Yovel return to the root

27:23

Yom Kippur is the root from which all Jewish souls come, the day most suited for returning; teshuvah exists only for Jews, and even Jews with no tie to Yiddishkeit feel bound to Yom Kippur. So Yovel begins on Yom Kippur, when every Jew returns to his portion and family. One torn from his land is like a tree uprooted, and on that day the fiftieth gate is opened. p

Why the Torah was forced on Yisrael

31:29

The Rav brings the Maharal's question why Hashem had to force the Torah on Yisrael after they said na'aseh v'nishma. Their wish showed their level, the Maharal answers, but a level reached by choice is not eternal; the Torah had to come as a necessity, like life itself, so that it can never cease. A Midrash adds that Yisrael was made like a woman taken by force, who may never be sent away. The same depth, the Rav says, was present at the birth of Klal Yisrael at the bris bein habesarim, where Eretz Yisrael was given. r,t

Sin is only incidental to a Jew

37:01

There Avraham asked 'bameh eida'. The Rav explains that he feared his children might sin and be driven out, since the land cannot bear sin. Hashem answered with the animals that, as Rashi says, hint at korbanos: sin is not the essence of a Jew but incidental, while for the nations it is essential, which is why teshuvah does not help them. t,u

38:10

Ink poured into water colors all of it, but dirt on a person or on a diamond washes off, and the diamond was a diamond all along. So too the Midrash on Yaakov as 'ish chalak' says sins slide off him. Yom Kippur, like a korban, reveals each year that a Jew's sin is incidental, and so the exile it causes cannot be final. w,v

Sold even to idolatry, still redeemed

44:16

The Rav turns to the parsha: 'ki yamuch achicha' traces a Jew falling step by step, until he is sold to 'eker mishpachas ger', which Rashi explains as idolatry itself. Yet only here does the Torah call idolatry 'eker', something to be uprooted: when a Jewish soul reaches idolatry, Hashem no longer keeps silent, because sin is only incidental to that soul. y,z

Yirmiyahu buys a field

48:42

The haftarah, the Rav notes, speaks of the time of exile. As the Kasdim besiege Yerushalayim, Hashem tells Yirmiyahu to buy the field of his cousin Chanamel, and laws of acquisition are learned from these pesukim. The purchase is a sign that houses and fields will again be bought in the land. aa

51:14

Yirmiyahu then asks Hashem, from whom nothing is hidden, why buy a field when the city is already being given over. The Rav explains that this is Avraham's question: if sin drives Jews out and teshuvah brings them back, why promise the return now, in the midst of the sins, when it seems no time for such a prophecy? aa

Hashem's answer and the redeeming relative

56:14

Hashem's answer is that He will gather them from all lands, return them in safety, give them one heart to fear Him and plant them in the land with all His heart: sin, which Yirmiyahu thought essential, is only incidental. The Rav adds that the redeemer is a relative because a tzaddik of the same soul-root redeems those bound to him; and in Yovel the root is revealed, that every Jewish soul is bound into Yom Kippur, Shabbos, Eretz Yisrael and the Torah. ab,y

Shavuos, the fiftieth day, and heaven coming down

1:01:29

Yovel and Yom Kippur are the fiftieth gate, and so is Shavuos: on Shavuos the first luchos were given, before the sin, and on Yom Kippur the last, after it. After seven weeks of purification Yisrael reached the fiftieth day, too high to be counted, and received the Torah, the root of every soul. The luchos broke only outwardly; what they held was never lost.

1:03:35

The work of sefirah, the Rav says, is to clear away the dirt covering the diamond, so that heaven can touch earth as at Sinai, for every Jew is a Har Sinai. A Midrash says Har Moriah joined Har Sinai, and the Torah was given in the desert to show that when Jews cannot reach their root, the root comes to them, as the Chiddushei HaRim learns from 'lo bashamayim hi'. ad,ag,af

Sources

Torah

  1. b Vayikra 25:2 text index In the write-up: 0:36, 20:39
  2. g Devarim 8:8 10:34 text index
  3. m Bamidbar 15:38 text index In the write-up: 20:39
  4. o Vayikra 26:42 text index In the write-up: 25:07
  5. p Vayikra 25:9-10 text index In the write-up: 27:23
  6. s Devarim 22:29 34:31 text index
  7. t Bereishis 15:8-9 text index In the write-up: 31:29, 37:01
  8. v Bereishis 27:11 text index In the write-up: 38:10
  9. x Vayikra 16:30 42:26 text index
  10. y Vayikra 25:47-54 text index In the write-up: 44:16, 56:14
  11. ac Shemos 19:20 1:04:07 text index
  12. af Devarim 30:12 text index In the write-up: 1:03:35

Nevi'im

  1. h apparently Yehoshua 15:15-17 index In the write-up: 11:39
  2. l apparently Yeshayahu 2:2 16:00 index
  3. aa Yirmiyahu 32:6-25 text index In the write-up: 48:42, 51:14
  4. ab Yirmiyahu 32:36-41 text index In the write-up: 56:14

Mishnah

  1. f Mishnah Sanhedrin 10:1 text index In the write-up: 7:45

Talmud Bavli

  1. d Gemara (place not identified) index In the write-up: 7:45
  2. i Temurah 16a text index In the write-up: 11:39
  3. k Bava Basra 75b text index In the write-up: 14:39

Midrash

  1. r Midrash (place not identified) In the write-up: 31:29
  2. w Midrash (place not identified) In the write-up: 38:10
  3. ad Midrash (place not identified) In the write-up: 1:03:35

Zohar and Kabbalah

  1. c Zohar (place not identified) index In the write-up: 3:59
  2. e Zohar (place not identified) index In the write-up: 7:45

Rishonim

  1. a Rashi on Vayikra 25:2 text index In the write-up: 0:36
  2. u Rashi on Bereishis 15:9 text index In the write-up: 37:01
  3. z Rashi on Vayikra 25:47 text index In the write-up: 44:16

Acharonim and Chassidus

  1. j Shaarei Kedushah (place not identified) 13:00 index
  2. ag Chiddushei HaRim (place not identified) index In the write-up: 1:03:35

Tefillah and Piyut

  1. n Siddur (Shabbos Minchah) (place not identified) 24:25 index
  2. q Musaf of Yom Tov (place not identified) 29:53 index
  3. ae Shabbos zemiros (place not identified) 1:06:10 index

Key points

  1. 2:12 Shemittah, like Shabbos Bereishis, is 'for Hashem' and not for rest, since the first Shabbos came right after creation, before anyone was tired.
  2. 5:57 Shabbos in time, Eretz Yisrael in place and the Jewish soul among the nations are parallel, and in their root they are one together with the Torah and Hashem.
  3. 9:07 Eretz Yisrael corresponds to olam haba, and its inner side is the Jewish soul, which tourists who see only its outside do not reach.
  4. 37:49 A sin is not the essence of a Jew but only incidental to him, like dirt on a diamond, and this is why korbanos, Yom Kippur and Yovel can wipe it away.
  5. 46:03 However low a Jew falls, even to being sold to idolatry itself, he cannot be torn from his root, and he will be redeemed.
  6. 1:03:35 The work of the days of sefirah until Shavuos is to clean away the dirt covering the diamond, so that heaven can come down to each Jew.

Questions and answers

  1. Question: 2:00 If shemittah and Shabbos were meant for rest, why did the first Shabbos come right after creation, before anything needed rest?

    Answer: 2:43 Because, as Rashi says, both are 'for Hashem', not for the rest of man or land.

  2. Question: 13:48 Why were the three thousand forgotten halachos restored precisely by Osniel ben Kenaz when he captured Kiryas Sefer?

    Answer: 13:29 Because the whole Torah is written across Eretz Yisrael, and those halachos were bound to that place; whoever conquered it could restore them.

  3. Question: 31:24 Why did Hashem have to force the Torah on Yisrael after they had already said na'aseh v'nishma?

    Answer: 31:42 Na'aseh v'nishma showed Yisrael's level, but a level reached by choice is not eternal; the Torah had to come as a necessity, like life itself, so that it can never cease.

  4. Question: 36:14 How could Avraham Avinu ask 'bameh eida', how will I know that I will inherit the land, after Hashem had promised it?

    Answer: 37:31 He feared that his children would sin and be torn from their root; Hashem answered with korbanos, revealing that sin is only incidental to a Jew and can be wiped away.

  5. Question: 51:34 Why does Hashem tell Yirmiyahu to buy a field as a sign of return just when the city is falling because of the people's sins?

    Answer: 53:42 It is Avraham's question again, and the answer is the same: sin is only incidental to Jews, so Hashem will gather them, give them one heart and plant them in the land.

Insights

  1. 6:53 The Rav reads the parallel of time, place and soul so literally that he can say Shabbos, Eretz Yisrael and every Jew are each 'a Yid', while Sunday and America are 'a goy'.
  2. 21:36 Because the inner side of Eretz Yisrael is the Jewish soul, the land is not an object used for a mitzvah like tzitzis; the land itself is the one that keeps the mitzvah, and its mitzvah is Shabbos.
  3. 25:07 Not only do Jews need Eretz Yisrael; the land needs Jews, just as Shabbos needs Jews, and this is why the tochachah ends with the remembrance of the land.
  4. 33:46 Forcing the Torah at Sinai was a greater honor than accepting it by choice: what comes by choice is a level that can be lost, while what is necessary, like life itself, is eternal, as with a woman taken by force who may never be sent away.
  5. 38:05 Korbanos can atone only because sin is incidental to a Jew: ink poured into water becomes one with it, but dirt on a person or a diamond comes off, and Avraham's question at the bris bein habesarim was answered with exactly this.
  6. 53:37 Yirmiyahu's question about buying a field on the eve of the churban is the same as Avraham's 'bameh eida', and both are answered by the same principle that sin is only incidental to Jews.
  7. 1:06:07 The Torah was given in the desert and not in Eretz Yisrael as a comfort for all generations: when Jews cannot come to their root, the root comes to them, just as Har Moriah came to Har Sinai.

What the Rav says to take from it

  1. 1:03:35 The Rav says the work of the days of sefirah until Shavuos is to purify oneself, removing the dirt that covers the diamond, so as to reach one's root and receive the Torah.
  2. 1:06:45 The Rav says a Jew in exile should not think that because he cannot come to Eretz Yisrael he is cut off from his root, since the root comes to him.

Mentioned in this shiur

People Adam HaRishon, Avraham Avinu, Chanamel ben Shalum, Moshe Rabbeinu, Osniel ben Kenaz, Rashi, the Chiddushei HaRim, the Maharal of Prague, Yaakov Avinu, Yirmiyahu HaNavi

Terms ברית בין הבתרים, חיצוניות, יובל, מעין עולם הבא, מעמד הר סיני, מקרה, ספירת העומר, פנימיות, רבונו של עולם, שער החמישים

Report an error on this page