ניסוך המים: מים התחתונים עולים לשורשם - קרוב לה'; וכן אנחנו
Catalog entry: זמנים סוכות no. 4 Pocket Guide p. 17 תשנ"ד (1993–94) Yiddish 26 min
Listen
About this shiur
The Rav explains that at the water-libation of Sukkos the lower waters, which wept at being separated from Hashem, return to their root, and that the joy of Simchas Beis Hashoevah is Klal Yisrael's hope and longing to return to Hashem as well.
The Rav asks what Simchas Beis Hashoevah is. At the Creation the waters were one, until the firmament divided upper from lower waters; the lower waters wept, wanting to be near the King, and Hashem consoled them with the water-libation on the altar. He adds the Yismach Moshe: when the Temple was destroyed, the rivers of Bavel wept with the Jews. Bereishis is the root of creation; the Gemara finds the altar's shafts hinted in its first word, the Foundation Stone is the root of place, and Tishrei the root of time. Since the libation is halachah given to Moshe at Sinai and Torah is eternal, the waters still rise even now, and the Jews rejoice with them. So too Klal Yisrael, cut off from Hashem, awaits its return. Dancing, like the waves of the sea, expresses the longing to rise toward Hashem, a longing to carry through the whole year.
Topics: Sukkos · Creation and Its Wonders
Order of the shiur
-
0:00 The weeping of the lower waters listed in the guide
The Rav asks what Simchas Beis Hashoevah is and describes the water-libation, unique to Sukkos. He explains that the lower waters wept at being separated from the upper waters and Hashem consoled them with the libation, and brings the Yismach Moshe that the rivers of Bavel wept with the Jews when the libation ceased.
-
4:11 Bereishis, the shafts and Tishrei listed in the guide
The Rav explains that Bereishis is the root of all creation, as the Ramban describes the primal matter. He brings the Gemara that the altar's shafts are hinted in the word Bereishis, calls the Foundation Stone the root of place and Tishrei the root of time, and concludes that through the libation the lower waters return to their root.
-
8:23 The libation still continues today listed in the guide
The Rav notes that today there is no actual libation, yet it was given as halachah to Moshe at Sinai and Torah is eternal. As the korbanos continue in a hidden way, through learning them and through the heavenly offerings described in the Midrash, so the waters still rise on Sukkos and the Jews rejoice with them.
-
12:22 So too Klal Yisrael will return listed in the guide
The Rav applies the waters' consolation to Klal Yisrael, cut off from Hashem's presence in the Beis Hamikdash: just as Hashem returned the waters to their place, He will return the Jews to the place under the altar from which Adam was created. He brings pesukim on returning and describes the cry of the dancing Jew who wants to come back to the King.
-
15:44 Joyful water, Chassan Bereishis and dancing listed in the guide
The Rav reads 'u'shavtem mayim b'sasson' as drawing joyful water. He describes Tishrei as full of mitzvos, ending with Chassan Bereishis and the return to Bereishis, and explains that the Mishnah mentions dancing only at Simchas Beis Hashoevah because a jump expresses the wish to rise toward heaven.
-
21:03 The waves of the sea listed in the guide
The Rav asks why the waves of the sea always rise; the physicist explains the mechanism, but, as a tzaddik said, science cannot say why nature is so. The sefarim say the waves rise because they long to be near the King, and the Rav concludes that the Jews dance like them and should carry this longing through the whole year.
The shiur, written up
The weeping of the lower waters
The Rav asks what Simchas Beis Hashoevah is. All year only wine is poured on the altar, but on Sukkos water is poured too. When the firmament divided the waters (Bereishis 1:7), the lower waters wept, wanting to be before the King, and Hashem consoled them with the libation. The Yismach Moshe adds that when it ceased, the rivers of Bavel wept with the Jews (Tehillim 137:1). b,c,d
Bereishis, the shafts and Tishrei
Bereishis, the Rav explains, is the root of all creation, the primal force from which the world developed, as the Ramban writes (Bereishis 1:1). The Gemara (Sukkah 49a) finds the altar's shafts, down which the libations flowed, hinted in that word. The Foundation Stone is the root of place and Tishrei the root of time, so the poured water returns to its root. e,f
The libation still continues today
Today there is no actual libation, yet it was given as halachah to Moshe at Sinai, and Torah is eternal; no destroyer can destroy it. Like the korbanos, which continue through learning them and, as the Midrash says, through Michael's offerings above, the libation continues in a hidden way. The waters still rise on Sukkos, and the Jews rejoice with them. j
So too Klal Yisrael will return
Klal Yisrael, torn from Hashem's presence in the Beis Hamikdash, also awaits consolation. As the Midrash says, Adam was created from the earth of the altar, so the place the waters return to is the source of Jewish souls. The Rav brings 'hashiveinu' (Eichah 5:21) and Hoshea 2:9: the Jews will return like a wife to her husband. l,m,n
Joyful water, Chassan Bereishis and dancing
The waves of the sea
Why do waves always rise? A physicist explains the mechanism, but, as a tzaddik said, scientists cannot say why nature is so, just as they cannot say why hard cuts soft. The sefarim say the waves rise out of longing to be before the King, though they cannot reach Him (Tehillim 89:10). q
The Jews dance like the waves, the Rav concludes, and should carry this longing through the year: to be bound to Hashem and His Torah, reaching as high as they can.
Sources
Torah
Nevi'im
Kesuvim
Mishnah
Talmud Bavli
Midrash
Rishonim
Acharonim and Chassidus
Key points
- 2:00 The water-libation of Sukkos is Hashem's consolation to the lower waters, who wept at being separated by the firmament and wanted to be before the King.
- 4:35 Through the libation the waters return to their root, the place of the altar's shafts, which is hinted in the word Bereishis, the root of all creation.
- 9:42 Because the libation is halachah given to Moshe at Sinai and Torah is eternal, the waters still have their ascent on Sukkos even in exile, and the Jews rejoice with them.
- 12:24 Klal Yisrael, cut off from Hashem, draws consolation from the waters' return: Hashem will bring it back as well, to the place from which Jewish souls come.
- 20:18 Dancing at Simchas Beis Hashoevah, like the rising waves of the sea, is the longing to be close to Hashem even when one cannot reach Him, and that longing should be carried through the whole year.
Questions and answers
-
Question: 0:52 What is Simchas Beis Hashoevah, and why is water poured on the altar only on Sukkos?
Answer: 2:05 The lower waters wept at being separated from the upper waters, and Hashem consoled them that on Sukkos they would be poured on the altar and rise back to Him.
-
Question: 8:28 How can there be joy over the water-libation today, when it is not performed?
Answer: 9:42 It is halachah given to Moshe at Sinai and Torah is eternal, so like the korbanos it continues in a hidden way, and the waters still rise.
-
Question: 20:05 Why does the Mishnah mention dancing only at Simchas Beis Hashoevah?
Answer: 20:18 Dancing means lifting oneself off the ground, expressing the wish to be near heaven, which is the theme of the water rising to its root.
-
Question: 21:17 Why do the waves of the sea constantly rise?
Answer: 23:04 Beyond the physical cause, the sefarim say they rise out of longing to be near the King, even though they cannot reach Him.
Insights
- 9:10 The Rav reads the joy of Simchas Beis Hashoevah as the joy of the water itself, returning to its root, with the Jews rejoicing together with the water.
- 6:35 He parallels the Foundation Stone, the root of place from which the world was founded, with Tishrei, the root of time, hinted in the letters of Bereishis.
- 9:42 Since the libation is halachah given to Moshe at Sinai and Torah cannot be destroyed, the libation continues in a hidden way even after the destruction, and the waters still have their ascent.
- 13:00 The place from which the waters return to Hashem, the shafts beneath the altar, is the same place from which Jewish souls come, since Adam was created from the earth of the altar.
- 20:05 Dancing is a leap toward heaven: one cannot touch the sky, but the jump shows the will to be there, which is why the Mishnah mentions dancing only at Simchas Beis Hashoevah.
- 22:25 Science can explain how the waves rise but not why nature was made so; the sefarim say the waves rise out of longing to be near the King, knowing they will not reach Him.
What the Rav says to take from it
- 24:09 The Rav says a Jew should carry the longing of Simchas Beis Hashoevah through the whole year: a yearning to be bound to Hashem and His Torah, reaching as high as he can.
Mentioned in this shiur
People Adam HaRishon, the angel Michael, the Ramban, the Yismach Moshe
Terms אבן שתיה, הלכה למשה מסיני, מים העליונים, רקיע, שיתין, שמחת בית השואבה