וטוב לב משתה תמיד - להודות לה' ולהתקרב אליו
Catalog entry: זמנים סעודת פורים קטן no. 2 Pocket Guide p. 22 Yiddish 1 hr 32 min
Listen
About this shiur
The Rav explains the halachic standing of the Purim Katan seudah according to the Rema and the Acharonim, and shows how 'v'tov lev mishteh tamid' means thanking Hashem and drawing close to Him even in a time of hiddenness.
The Rav opens with the Rema on Purim Katan: some say there is an obligation of mishteh v'simcha in Adar Rishon, the custom is otherwise, yet one should add a little to the meal, and 'a good heart is a constant feast.' He sets out the dispute behind it, with Tosfos holding that mishteh v'simcha belongs only to Adar Sheni, and brings the Magen Avraham and the Chasam Sofer that a place or family saved by a miracle may make a day of thanks. He concludes that the Purim Katan seudah is a mitzvah, not a chiyuv, may be held at night, and lacks the halachos of seudas Purim. He then explains the leap month as the moon, Knesses Yisroel, catching up to the sun, and teaches that thanking Hashem in hester panim gives Him great nachas, and that Adar is a time for tefillah.
Topics: Purim Katan and the Leap Year · Thanks and Praise to Hashem
Order of the shiur
-
0:00 The Rema's ruling and the custom
The Rav opens with the Rema's words on Purim Katan, that some say there is an obligation of mishteh v'simcha but the custom is otherwise, and stresses that one does not rule against an established minhag.
-
3:42 A day of thanks for a private miracle
The Rav brings the Magen Avraham and the Chasam Sofer that a community or family saved by a miracle may make a yearly day of celebration, sets out the dispute of the Rishonim on the Mishnah about Adar Rishon, and asks why Purim should be less than such a private day, since we are the descendants of those saved.
-
8:02 Tosfos and the nature of the seudah
Following Tosfos, mishteh v'simcha as Mordechai's enactment belongs only to Adar Sheni and requires wine; the Rav explains that a seudah in Adar Rishon would instead be thanks for the miracle, without all the laws of seudas Purim, and mentions Rabbi Avraham of Ciechanow drinking wine to fulfil the mitzvah.
-
11:32 Why the Rema says 'a little more in the meal' listed in the guide
The Rav analyzes the Rema's change of wording from 'mishteh v'simcha' to 'adding a little to the meal', showing that it follows the Magen Avraham's reasoning and does not uproot the custom, and explains 'v'tov lev mishteh tamid' as a meal with a glass of wine and l'chaim.
-
15:46 A seudah at night, on the day of the miracle
The Rav asks whether a seudah that is a remembrance of the miracle may be held at night, and answers that it may; he discusses that such a remembrance belongs on the day the miracle happened, and suggests that this is the source of the custom to make a small seudah on the night of Purim Katan.
-
20:58 The leap month: the moon returns to the sun listed in the guide
Bringing the tzaddikim that Adar Rishon is a month of teshuvah, the Rav explains the leap month as the lunar year catching up with the solar year: the sun is Hashem, the moon is Knesses Yisroel, which drifted away through sin; Purim Katan is linked to the 'small luminary', and its feast is the joy of Knesses Yisroel returning to Hashem.
-
28:43 The last month repairs the year
The Rav explains that the last, added month can repair what was missed in the earlier months, brings the Midrash comparing Esther to the morning star at the end of the night, and describes the renewal it brings: a fresh acceptance of the yoke of Heaven, like a new creation.
-
33:16 An episode from the British Mandate
After a stretch the ASR did not capture, the Rav tells of an episode in Eretz Yisroel under the British Mandate, connected to a planned public desecration of Shabbos; most details are unrecoverable.
-
37:56 L'chaim, and Haman's reckoning of Adar
The Rav calls for l'chaim with wishes for health and the coming redemption, then turns to Haman, a master of calculations of times and lots, who rejoiced that his lot fell in Adar, the month of Moshe's passing, and connects his error to the intercalation of the year.
-
42:24 Untranscribed stretch (Unclear audio)
-
50:50 Seizing every chance to thank Hashem listed in the guide
The Rav notes that some held the seudah should be by day, then teaches that a Jew should seize even the smallest occasion to thank Hashem, who is the same as for all earlier generations, and brings the Midrash that 'we will rejoice in Him' means rejoicing with Hashem rather than with the day.
-
54:18 The force of minhag and private Purims
The Rav stresses that a minhag decides even in weighty matters, then discusses private Purims set by communities in Europe saved from decrees, which the Chasam Sofer discusses, and the possibility that the Men of the Great Assembly enacted mishteh v'simcha only for Adar Sheni.
-
59:45 No less than the Purim of Amsterdam
The Rav asks why Purim Katan should be less than the private Purims of Cracow or Amsterdam, and concludes that making it a day of mishteh v'simcha is a mitzvah though not an obligation, so its seudah does not need the halachos of seudas Purim, like the joy of eating meat in the time of the Beis HaMikdash.
-
1:03:12 A gathering with l'chaim and blessings listed in the guide
Returning to the Rema's wording, the Rav describes the custom: Jews sit together at a private gathering, sing, pour a glass of wine, say l'chaim and bless one another, which he calls 'v'tov lev mishteh tamid'; it may be at night or whenever one wishes, since no halachos bind it.
-
1:07:17 Rejoicing in Hashem, not in the day listed in the guide
The Rav asks what the Midrash adds by reading 'nagilah v'nismecha bo' as rejoicing with Hashem, and explains that one can rejoice with Hashem even when the time does not call for it; he then describes the descent through the generations to the lowest time, when Knesses Yisroel, the moon, is far from the sun in exile.
-
1:11:45 From 'shivisi' to 'tov lev mishteh tamid' listed in the guide
The Rav notes that the halachos of Purim Katan are the last in Shulchan Aruch Orach Chaim, which opens with 'shivisi Hashem l'negdi tamid' and closes with 'v'tov lev mishteh tamid'; in the twelfth month, in the darkness of hester panim when no salvation comes, Jews still make a seudah to thank Hashem, with emunah in the nights.
-
1:16:07 Uncommanded thanks and tefillah in Adar listed in the guide
The Rav teaches that when Jews in hester panim sit down to thank Hashem without being commanded, Purim Katan can accomplish more than Purim itself, connecting this to 'yehei shmei rabba' and to Esther pleading before the king. He closes by calling Adar a time to pour out one's heart in tefillah for the geulah of Nissan.
The shiur, written up
The Rema's ruling and the custom
The Rav opens with the Rema's words on Purim Katan: some say there is an obligation of mishteh v'simcha, feasting and joy, in Adar Rishon, but the custom is not so. He stresses that one does not rule against an established minhag, even where a stringency might otherwise be in place, and that the Rema here deliberately stays with the custom. a
A day of thanks for a private miracle
The Rav brings the Chasam Sofer in his responsa, and the Magen Avraham, that when a miracle happens to a community or a family, it is a mitzvah to make a yearly day of celebration on that date. He then cites the Mishnah that the only difference between the two Adars is the reading of the Megillah and gifts to the poor, and the dispute among the Rishonim over what this implies for mishteh v'simcha, with Tosfos holding that it belongs only to Adar Sheni. e,d,b,c
From here he asks why Purim should be less than such a private day: we are, after all, the descendants of those for whose sake the miracle was done.
Tosfos and the nature of the seudah
According to Tosfos, the mishteh v'simcha of Mordechai's enactment applies only in Adar Sheni, and it requires wine: a full meal with challah, fish and duck but no wine would not fulfil it. Yet even so, the Rav explains, a seudah in Adar Rishon is fitting as thanks for the miracle, without all the laws of seudas Purim. He mentions Rabbi Avraham of Ciechanow, a great baal halachah, who did not want to drink wine yet drank to fulfil the mitzvah. c
Why the Rema says 'a little more in the meal'
The Rav returns to the Rema, who follows Tosfos as the custom, and asks why he writes that one should add a little to the meal rather than speak of mishteh v'simcha. He explains that the Rema's wording follows the Magen Avraham's reasoning of a meal of thanks for a miracle, so it satisfies the stringent view without uprooting the custom. a,c,d
A seudah at night, on the day of the miracle
The Rav asks whether, according to Tosfos, a seudah that is only a remembrance of the miracle may be held at night, and answers that nowhere do the poskim require it by day, so it may be made at night as well. Such a remembrance, he explains, belongs on the day the miracle happened, just as the remembrance of the Exodus is tied to its time. c
According to all views a remembrance of the miracle has its place, and the Rav suggests that this is the source of the custom to make a small seudah on the night of Purim Katan, thanking Hashem for the miracle of those days.
The leap month: the moon returns to the sun
Bringing the words of tzaddikim that Adar Rishon is a month of teshuvah, the Rav explains the purpose of the leap month: to bring the lunar year into line with the solar year, so that Pesach falls in spring. The sun is the Ribono shel Olam, as in 'shemesh u'magen Hashem', and the moon is Knesses Yisroel, the kallah. g
Through the sins since Adam, he continues, Knesses Yisroel drifted away and the moon could not keep up with the sun. The added month lets the accounts be evened out, so that the moon reaches the sun again: Knesses Yisroel returning to Hashem. Originally both luminaries were created equal; the 'small luminary' that rules the night is Knesses Yisroel, dark and far from the sun. h
Purim Katan, the Rav explains, belongs to this small luminary, and its feast of a good heart is the joy of Knesses Yisroel accepting upon itself to come close to Hashem again, until the moon is restored in the complete geulah.
The last month repairs the year
The Rav explains that in the last month one can repair what was lacking in all the earlier months, even months in which nothing was accomplished. He brings the Midrash on Tehillim that compares Esther to the morning star, the light at the very end of the night. In this last stretch a Jew is renewed, like a new creation, with a fresh acceptance of the yoke of Heaven and of the mitzvos. i
An episode from the British Mandate
The Rav tells of an episode in Eretz Yisroel under the British Mandate, when a large public gathering on Shabbos was planned; most of the details of the account cannot be recovered.
L'chaim, and Haman's reckoning
The Rav calls on those present to say l'chaim, with wishes that Jews hold fast to the yoke of Heaven and the mitzvos, stay healthy and soon merit the redemption.
Seizing every chance to thank Hashem
The Rav notes that some held the seudah should be made by day. But he teaches that a Jew must always seize the smallest occasion to pour out his heart in thanks to Hashem, who is the same Ribono shel Olam as for Moshe Rabbeinu and Avraham Avinu. As the Midrash reads 'nagilah v'nismecha bo', the joy is with Hashem, not with the day. k,j
The force of minhag and private Purims
The Rav stresses that a minhag decides even in very weighty matters, and that the leaders of earlier generations held fast to it and would not let an accepted custom be changed.
He then discusses private Purims: when a miracle happened to a certain place or family, they may accept a yearly day of celebration, as communities in Europe did after being saved from harsh decrees. The Chasam Sofer discusses this and holds that there is power to establish such a day. The Rav adds that since the Mishnah mentions only the Megillah and gifts to the poor, it is possible that the Men of the Great Assembly enacted mishteh v'simcha only for Adar Sheni. e,b
No less than the Purim of Amsterdam
The Rav asks why Purim Katan should be less than the private Purims of Cracow or Amsterdam. He concludes that making it a day of mishteh v'simcha is a mitzvah, though not an obligation, and therefore the seudah does not carry the halachos of seudas Purim; it is a simcha like the joy of eating meat in the time of the Beis HaMikdash.
A gathering with l'chaim and blessings
Rejoicing in Hashem, not in the day
The Rav asks what the Midrash adds by reading 'zeh hayom asah Hashem, nagilah v'nismecha bo' as rejoicing with Hashem rather than with the day. He answers that one can rejoice with Hashem even when the day itself does not call for it and no halachos were enacted for it. j,k
He then describes how the generations descend lower and lower, down to the lowest time, when Knesses Yisroel, the moon, is far removed from the sun in the depth of exile.
From 'shivisi' to 'tov lev mishteh tamid'
The Rav points out that the halachos of Purim Katan are the last in the Shulchan Aruch, and the Rema closes them with 'v'tov lev mishteh tamid', just as he opens it with 'shivisi Hashem l'negdi tamid'. a,l,m
In the twelfth month, in the darkness of hester panim, Jews wait for a yeshuah and it does not come. Even then they make a seudah, to go out of the hands of those who oppress them and to thank Hashem, who is the same Ribono shel Olam who gave the mitzvah of the new month. This, the Rav says, is emunah in the nights. n
Uncommanded thanks and tefillah in Adar
The Rav teaches that it is a very great nachas for Hashem when Jews, in a time of hester panim and darkness, sit down to thank Him, and hope for the yeshuah even when they do not see it. With Purim Katan, he says, one can accomplish more than with Purim itself, because no one commanded it and it is not an obligation.
He connects this to 'yehei shmei rabba', which the Beis Yosef explains as a prayer that Hashem's Name become great and complete. In Adar, a time when Jews thank Hashem and sing His praise even in such days, the Name can indeed be completed. It is also the time of Esther, who spoke before the king to avert the evil decreed against the Jews. o,p
The Rav closes by calling Adar a time to pour out one's heart before Hashem in tefillah, as the tzaddikim said, every tefillah being a special kindness. He asks that Jews be freed from the hands of those who oppress them and make things hard for them, that Hashem's Name and throne be complete, and that the great geulah of Nissan come. With this he sums up the great worth of 'v'tov lev mishteh tamid'. l
Sources
Torah
Kesuvim
Mishnah
Talmud Bavli
Midrash
Rishonim
Acharonim and Chassidus
- a Shulchan Aruch OC 697:1 (Rema) text index In the write-up: 2:46, 11:32, 1:03:23, 1:11:58
- d Magen Avraham (place not identified) index In the write-up: 4:15, 11:32
- e Responsa Chasam Sofer (place not identified) index In the write-up: 4:15, 57:00
- f Beis Yosef (place not identified) 1:08 index
- o Beis Yosef (place not identified) index In the write-up: 1:18:37
Key points
- 2:54 The Rema rules that although the custom is not to treat Adar Rishon as a day of mishteh v'simcha, one should add somewhat to the meal on Purim Katan, ending with 'v'tov lev mishteh tamid'.
- 3:51 According to the Magen Avraham and the Chasam Sofer, a community or family that experienced a miracle may set a day of celebration, and the Rav argues that Purim Katan should be no less than such a private Purim.
- 16:34 The Rav concludes that the Purim Katan seudah is a mitzvah but not an obligation, may be held at night, and does not require the halachos of seudas Purim.
- 21:13 The leap month exists so that the lunar year can catch up with the solar year, which the Rav reads as Knesses Yisroel, the moon, returning to Hashem, the sun.
- 1:16:21 When Jews sit down to thank Hashem in a time of hester panim, without being commanded, it brings Him great nachas, and Adar is a time to pour out one's heart in tefillah.
Questions and answers
-
Question: 7:18 Why should Purim, the day of a miracle for our forefathers, be less than a private day of thanks that a family keeps for its own miracle?
Answer: 7:50 It should not: we are the descendants of those saved, so a seudah of thanks is fitting even in Adar Rishon.
-
Question: 16:07 May a seudah that is a remembrance of the miracle be held at night?
Answer: 16:34 Yes; according to Tosfos it is not Mordechai's mishteh v'simcha but a remembrance of the miracle, which may be made at night as well.
-
Question: 13:40 Why does the Rema write 'add a little to the meal' instead of 'mishteh v'simcha'?
Answer: 14:24 Because the meal follows the Magen Avraham's reasoning of thanks for a miracle and not the view that it is an enactment, so it does not uproot the custom.
-
Question: 59:45 Why should Purim Katan be less than the private Purims of Cracow or Amsterdam?
Answer: 1:00:39 It is not: making it a day of mishteh v'simcha is a mitzvah, though not an obligation.
-
Question: 1:07:46 What does the Midrash add by reading 'we will rejoice in Him' as rejoicing with Hashem rather than with the day?
Answer: 1:09:00 That one can rejoice with Hashem even when the time itself does not call for it and no halachos were enacted for it.
Stories
-
10:56 Rabbi Avraham of Ciechanow drinks wine
The Rav mentions Rabbi Avraham of Ciechanow, a tzaddik and a great baal halachah. He did not want to drink wine, as it would disturb his avodah, yet he drank in order to fulfil the mitzvah of making the days ones of mishteh v'simcha.
In the story: Rabbi Avraham of Ciechanow
Insights
- 13:50 The Rav reads the Rema's switch from 'mishteh v'simcha' to 'add a little to the meal' as deliberate: the seudah is not Mordechai's enactment, which the custom rejects, but a thanksgiving meal on the model of a private miracle day, so it fulfils the stringent view without uprooting the minhag.
- 21:35 The leap month is the moon, Knesses Yisroel, catching up with the sun, Hashem, and Purim Katan belongs to the 'small luminary' that rules the night.
- 1:11:58 Shulchan Aruch Orach Chaim opens with 'shivisi Hashem l'negdi tamid' and its last halachos, those of Purim Katan, close with 'v'tov lev mishteh tamid': the two 'tamid's frame a Jew's whole day.
- 1:16:21 Because no one commands it, Purim Katan can accomplish more than Purim itself: an uncommanded thanks offered in the darkness of hester panim gives Hashem special nachas.
- 54:03 The Midrash's 'we will rejoice in Him' teaches that rejoicing with Hashem does not depend on a day set aside with halachos, so even a day the calendar does not demand can be filled with joy in Hashem.
- 29:25 The final, added month can repair what was lacking in all the months before it, making the end of the year a renewal like a new creation.
What the Rav says to take from it
Mentioned in this shiur
People Esther HaMalkah, Haman, Mordechai HaTzaddik, Moshe Rabbeinu, Rabbi Avraham of Ciechanow, the Chasam Sofer, the Magen Avraham, the Rema
Terms אדר, הסתר פנים, זכר לנס, כנסת ישראל, מאור הקטן, משתה ושמחה, פורים קטן