Two Approaches of Being מקרב People to Hashem
Catalog entry: PARSHA (English) וישב no. 1 Pocket Guide p. 56 תשמ"ט (1988–89) English 1 hr 26 min
Listen
About this shiur
From the Midrash that Yitzchak too brought people close to Hashem, the Rav explains two ways of kiruv, Avraham's open outreach and Yitzchak's hidden influence through his own holiness, and shows that Chanukah is the hidden reaching-out of the Shechinah to souls who cannot rise to Shabbos.
The Rav opens with the mitzvah of loving the ger, which covers anyone distant who must be brought near. The Midrash says Avraham and Yaakov made converts, and learns from 'megurei aviv' that Yitzchak did too. The Rav reads 'megurei' three ways: making converts, dwelling, and fear. Yitzchak's way was fear and withdrawal, like Shammai, who pushed converts away while Hillel drew them close. Yet by learning and davening in seclusion, Yitzchak drew down kedusha that stirred thoughts of teshuvah in his city, hidden kiruv that the Torah too tells only by hint. Through the candle as a picture of the soul, he contrasts Shabbos, the day of the soul, with Chanukah, lit outside, at the left of the door, below ten tefachim, in the longest nights: there the Shechinah descends to extinguished souls. Yosef going down to Mitzrayim and his dream are read the same way.
Topics: Ahavas Yisroel and Achdus · The Chanukah Lights
Order of the shiur
-
0:00 Who is a ger; the Avos made converts listed in the guide
The Rav explains that a ger is anyone distant who must be brought near, and describes the mitzvah to love him and not to hurt him. He then brings the Midrash that Avraham and Yaakov made converts, and that the passuk 'megurei aviv' teaches the same of Yitzchak.
-
5:19 Three meanings of 'megurei'; Avraham's love, Yitzchak's fear listed in the guide
The Rav asks how the Midrash knows 'megurei' means making converts, when it could mean dwelling or fear. He explains Avraham's service of love and outpouring against Yitzchak's fear of Hashem's greatness, Pachad Yitzchak, and shows the two in Pesach and Rosh Hashanah.
-
11:50 Hillel and Shammai with the converts listed in the guide
The Rav tells the Gemara's account of the converts whom Shammai drove away and Hillel drew close. He explains that Hillel's Torah came through Avraham's channel of chesed and Shammai's through Yitzchak's channel of din, like the same water in a white glass and a red one.
-
17:00 Yitzchak's kiruv from within his room listed in the guide
The Rav explains that Yitzchak never went out to make converts, yet by learning and davening in seclusion he drew down kedusha that spread through his city, as Rashi says a tzaddik's leaving a place leaves a mark. People there got thoughts of teshuvah without knowing from where, so there are two ways to bring people back.
-
23:55 Open kiruv and hidden kiruv listed in the guide
The Rav puts the three meanings of 'megurei' together: by dwelling there Yitzchak made converts, and he did it that way because his midah was fear. He says neither way is selfish, contrasts Avraham's public preaching with the hidden thought of teshuvah Yitzchak stirred in a man in the market, and explains that the Torah tells the hidden kiruv only by hint.
-
30:10 The candle as a picture of the soul
The Rav explains that physical things are a mashal for spiritual ones, and brings 'Ner Hashem nishmas adam'. A flame rises toward its source like the soul, and is held down by the vessel, the oil and the wick, ner, pesilah and shemen, whose initials spell nefesh; he adds that body and soul feed each other, as the Rema explains in the brachah of Asher Yatzar.
-
41:15 Shabbos candles, Chanukah, and the darkness of Yavan
The Rav explains that Shabbos is the day of the soul, ushered in by the candle that beckons the soul to rise, but souls unprepared by their week cannot bear it. For them there is Chanukah; he brings the Midrash that the four words of darkness at creation are the four exiles, Yavan being 'choshech', whose letters spell forgetting.
-
49:30 Wicks not lit on Shabbos; Yaakov and Esav
The Rav brings the Gemara that wicks and oils not lit on Shabbos may be lit on Chanukah, which the seforim of the Ba'al Shem Tov's talmidim read as souls that cannot take the Shabbos light, extinguished souls on the outside. He then contrasts Yaakov, singular, who belongs to Shabbos and the private domain, with Esav, plural, the public domain, and right with left.
-
59:05 Chanukah lit in Esav's territory listed in the guide
The Rav shows that the Chanukah light is lit in the darkest nights, in the public domain, at the left of the door and below ten tefachim, where the Shechinah otherwise never descends. Like visiting the sick, the Shechinah comes down to souls who cannot rise to Shabbos and lights them, so Chanukah is bringing in the distant.
-
1:09:11 Vayeshev, Yosef and the Chanukah light listed in the guide
The Rav ties the parsha to Chanukah: Yitzchak, the left side, makes converts for those on the left, and Yosef, whose name means adding, goes down to Mitzrayim to light the Chanukah light there. He reads Yosef's dream of the sun, moon and stars bowing as the stooping to light below ten tefachim, and says a Jew lighting his candle is like Yitzchak in his hidden room, like a man who presses a switch and lights a whole tower.
-
1:17:57 Moshiach in the Chanukah light; a question
The Rav closes with wishes for Shabbos Chanukah and says that both Moshiach ben Yosef and Moshiach ben Dovid appear in this parsha in their descent, Yehuda going down and Yosef brought down. Answering a listener's question about the soul's nullification in its source, he says such things are understood by those who practice Judaism, not by philosophizing.
The shiur, written up
Who is a ger; the Avos made converts
The Rav explains that a ger is not only a convert: anyone distant who must be brought near is a ger, and Rabbeinu Yonah in Shaarei Teshuvah applies the word to a stranger from a distant city. There is a mitzvah to love the ger (Devarim 10:19) and a prohibition against making him uncomfortable. If this holds for one who is distant geographically, he says, all the more for one whose neshama is distant. c,d
He then brings the Midrash that Avraham made converts, 'the souls they made in Charan' (Bereishis 12:5), and so did Yaakov, who told the newcomers from Shechem to discard their idols (Bereishis 35:2). Of Yitzchak nothing is recorded, yet the Midrash learns it from the opening passuk of Vayeshev (Bereishis 37:1), that Yaakov dwelled in the land of his father's 'megurei'. a,e,f,b
Three meanings of 'megurei'
The Rav asks how the Midrash knows that 'megurei' means making converts. Children are taught it means where his father lived, and it can also mean fear, as in Balak, where Moav feared the Jewish people (Bamidbar 22:3). g
Reading it as fear, he explains that each of the Avos left a heritage. Avraham served Hashem with chesed, an outpouring of love; Yitzchak with fear, not of punishment but of Hashem's greatness, the way people sit up straight when a king enters. This is Pachad Yitzchak (Bereishis 31:42), din and withdrawal. Pesach, when Shir Hashirim is said, expresses the love; Rosh Hashanah, the awe of the King. h,i
Hillel and Shammai with the converts
To explain the passuk anew, the Rav brings the Gemara in Shabbos (31a): one man asked Shammai to convert him on condition he be taught the Torah on one leg, another on condition he become kohen gadol. Shammai pushed both out with his builder's ruler; Hillel was warm to them and brought them close. j
Hillel's Torah, he explains, came through Avraham's channel of chesed, Shammai's through Yitzchak's channel of din, which is why Beis Hillel is usually lenient and Beis Shammai strict. The Torah is one, like the same water in a white glass and a red one.
Yitzchak's kiruv from within his room
From this the Rav suggests that Yitzchak never actively brought converts. He stayed in his room, learning, davening and saying Tehillim, serving Hashem with fear and withdrawal. Yet one who makes himself a chariot for the Shechinah draws down kedusha that spreads through his sphere of influence, as Rashi says that when a tzaddik leaves a city its splendor leaves with him (Rashi on Bereishis 28:10). k
So people in Yitzchak's city received thoughts of teshuvah, carried as if on waves into hearts ready for them. There are thus two ways to bring people back: going out to preach and teach, or learning, davening and working on one's midos at home, sending out waves of teshuvah whose source nobody knows.
Open kiruv and hidden kiruv
Now the Rav joins the three meanings: by merely dwelling there Yitzchak made converts, and he did not go out like Avraham because his midah was fear. Everyone serves Hashem in the way of his own soul, so the one who learns alone is not selfish; both do the same thing.
The difference is visibility. Avraham preached publicly that there is one G-d (Bereishis 12:8), while Yitzchak's influence reached a man in the market about to sin, who suddenly felt fear and held back without knowing why. Since the Torah is the blueprint of the world, it tells Avraham's kiruv openly and Yitzchak's only by hint, in the word 'megurei'. l
The candle as a picture of the soul
The Rav explains that physical things serve as a mashal for deeper ideas, as a chassan and kallah picture Hashem and Klal Yisrael in Shir Hashirim. So too 'Ner Hashem nishmas adam' (Mishlei 20:27): no one has seen a soul, but the candle, Hashem's candle, lets us understand it. i,m
A flame always points upward. He explains gravity as each thing drawn to its source among the four elements of Sefer Yetzirah, fire, wind, water and earth: earthy things fall, while fire rises toward its source and would fly off if its fuel did not hold it down. To stay, the flame needs a vessel, oil and a wick, ner, pesilah and shemen, whose initials spell nefesh. n
Shabbos candles, Chanukah, and Yavan's darkness
Shabbos, the Rav explains, is the day of the neshama, a day of Torah, tefillah and spiritual pleasure, menuchah wedded to kedushah, as the Shabbos tefillah says. It is ushered in by the candle, the picture of the soul, which beckons the soul to rise with it. But many whose week did not prepare them cannot bear Shabbos, like a bat that cannot stand light. q
For them there is Chanukah. He brings the Midrash (Bereishis Rabbah 2:4) that the words of darkness at creation, tohu, vohu, choshech and tehom, stand for the four exiles sung of in Maoz Tzur, Yavan being choshech. Rearranged, choshech spells shikchah, forgetting, for Yavan sought to make Jews forget the Torah, and the Chanukah light is the antidote. r,s
Wicks not lit on Shabbos; Yaakov and Esav
The Rav brings the Gemara (Shabbos 21a) that wicks and oils which may not be lit on Shabbos, because they do not burn well, may be lit on Chanukah. The Me'or Einayim and the seforim of the Ba'al Shem Tov's talmidim read them as souls: some do not take fire even on Shabbos, yet they can take the Chanukah light. t,u
Such a soul cannot yet join those who unite with Shabbos, the 'raza d'Shabbos' of the Zohar, and feel its rest. It has oil, wick and vessel like every soul, but it is extinguished and on the outside. v
He then names the two sides. Yaakov, who first kept Shabbos and its laws of techumin as the Gemara says, belongs to the private domain of unity; the Torah counts his seventy souls in the singular and Esav's in the plural. Esav belongs to the public domain, to darkness and to the left, which is why mitzvos are done with the right hand. w,x
Chanukah lit in Esav's territory
Chanukah, the Rav shows, falls in the long nights of Teves, and in the Gemara's time its light was set outside the door, in the public domain, as many in Yerushalayim still do (Shabbos 21b-22a). It stands at the left of the door, opposite the mezuzah, and preferably below ten tefachim, though the Gemara in Sukkah (5a) says the Shechinah never descended below ten tefachim, and the Gemara in Shabbos sets the private domain at ten tefachim. Every detail places it in Esav's territory. z,y,aa
This means that for a Jew who cannot lift himself to Shabbos, the Shechinah comes down to him, into the dark, at the left, below ten tefachim, and lights his candle there. Chanukah belongs to chol, which he links to sickness, and as even a king goes to visit the sick, the Shechinah visits these souls. ab
Lit where they are, they rise into Shabbos; on Shabbos Chanukah the Chanukah light comes first. Chanukah, he concludes, is bringing in the distant, those held captive by Esav.
Vayeshev, Yosef and the Chanukah light
Vayeshev, the Rav says, opens with Yitzchak, the left side, making converts for those on the left, at the Chanukah light, in a way that is not apparent. Yosef, whose name means adding, is the symbol of Chanukah, when each night adds a light. He was brought down to Mitzrayim (Bereishis 39:1), the lowest place, below ten tefachim, to bring kedusha there. ad
Yosef dreamed that the sun, moon and stars bowed to him (Bereishis 37:9), like a Jew stooping to light his Chanukah candle. The sun is Hashem, as in 'shemesh umagen Hashem' (Tehillim 84:12), and Yaakov's 'shall we come down' was an exclamation: in galus the Shechinah will descend to Jews who cannot rise. ae,af
So a Jew lighting below ten tefachim does, by remote control, what Yitzchak did in his room, perhaps lighting a soul far away. Mitzvos, he says, are like a switch that lights a whole tower.
Moshiach in the Chanukah light; a question
Closing with wishes for Shabbos Chanukah, the Rav says the Chanukah lights hide the light of Moshiach. Both Moshiach ben Yosef and Moshiach ben Dovid appear in this parsha in descent: Yehuda went down (Bereishis 38:1), with the story of Tamar, and Yosef was brought down, both to light Moshiach's candle; now there is a taste of it. ag
Asked about the soul nullified in its source, as in the Tanya (ch. 19), he says a full answer would take long, and gives a general one: the beginning of wisdom makes sense to those who practice it (Tehillim 111:10). As a woman knows motherhood by experience, one who keeps Shabbos and kashrus understands without philosophy. ah,ai
Sources
Torah
- b Bereishis 37:1 text index In the write-up: 3:43
- c Devarim 10:19 text index In the write-up: 0:55
- e Bereishis 12:5 text index In the write-up: 3:43
- f Bereishis 35:2 text index In the write-up: 3:43
- g Bamidbar 22:3 text index In the write-up: 5:56
- h Bereishis 31:42 text index In the write-up: 7:09
- l apparently Bereishis 12:8 index In the write-up: 25:59
- x Bereishis (place not identified) index In the write-up: 55:22
- ad Bereishis 39:1 text index In the write-up: 1:09:21
- ae Bereishis 37:9 text index In the write-up: 1:13:20
- ag Bereishis 38:1 text index In the write-up: 1:18:19
Kesuvim
Talmud Bavli
- j Shabbos 31a text index In the write-up: 12:25
- t apparently Shabbos 21a index In the write-up: 50:01
- w Gemara (place not identified) index In the write-up: 55:22
- y Sukkah 5a text index In the write-up: 59:23
- z apparently Shabbos 21b-22a index In the write-up: 59:23
- aa Gemara Shabbos (place not identified) index In the write-up: 59:23
- ab Gemara (place not identified) index In the write-up: 1:04:37
Midrash
Zohar and Kabbalah
Rishonim
Acharonim and Chassidus
Tefillah and Piyut
Key points
- 0:38 A ger is anyone who is distant and must be brought near, and there is a mitzvah to love him and make him feel at home; all the more so one whose soul is distant.
- 7:09 Avraham served Hashem with chesed and outreach, Yitzchak with fear and withdrawal, and Hillel and Shammai received their Torah through these same two channels.
- 20:50 Yitzchak brought people to teshuvah without going out to them: the kedusha he drew down in seclusion spread through his city and stirred thoughts of teshuvah in people who never knew its source.
- 25:09 Both ways bring people close to Hashem; the one who learns alone is not selfish, he only works in Yitzchak's way rather than Avraham's.
- 41:22 The candle is the picture of the soul: Shabbos, the day of the soul, lights up souls that are prepared, while Chanukah reaches souls that cannot take the Shabbos light.
- 1:01:08 Chanukah is lit in the dark, in the public domain, at the left of the door and below ten tefachim, because there the Shechinah comes down to the distant; Chanukah is itself bringing in the distant.
Questions and answers
-
Question: 5:56 How does the Midrash know from 'megurei aviv' that Yitzchak made converts, when it could mean where his father lived, or fear?
Answer: 23:42 The passuk uses all three meanings: by dwelling there, without going out, Yitzchak made converts, and he did it that way because his midah was fear.
-
Question: 24:46 Why did Yitzchak not bring people close the way Avraham did, by going out to them?
Answer: 24:56 His midah was fear and withdrawal; everyone serves Hashem according to the uniqueness of his own soul.
-
Question: 39:27 Does the soul not feed the body, rather than the body the soul?
Answer: 39:38 It goes both ways: the soul gives the body heavenly life, and the body, through food, gives the soul earthly existence and keeps it bound here.
-
Question: 51:56 What is the difference between a soul that can be lit by Shabbos and one that can only be lit by Chanukah?
Answer: 53:26 The Chanukah soul has oil, wick and vessel like every soul, but it is extinguished and outside; on Chanukah the Shechinah comes down to it and lights it where it is.
-
Question: 1:06:26 Why are the weekdays called 'chol'?
Answer: 1:06:32 Chol comes from sickness; the weekdays stand for galus, in which the people are sick, and the Shechinah comes to them as one visits the sick.
Stories
-
12:25 Shammai and Hillel with the would-be converts
A non-Jew came to Shammai asking to be converted on condition that he be taught the whole Torah while standing on one leg, and Shammai pushed him out with his builder's ruler. Hillel accepted him, was warm to him, and taught him how to come close to Hashem. Another came wanting to convert on condition that he become kohen gadol; Shammai again drove him out, while Hillel drew him close and little by little showed him that a real learning Jew is even greater than the kohen gadol, until he became an observant Jew.
In the story: Hillel HaZaken, Shammai HaZaken
Insights
- 23:42 The Midrash reads 'megurei' in all three of its meanings at once, each explaining the others: Yitzchak made converts by merely dwelling in the land, and did it that way because his midah was fear.
- 28:05 Because Yitzchak's kiruv was hidden, the Torah tells it in a hidden way, by an innocent word, since the Torah is the blueprint of what happens in the world.
- 38:11 The three parts of a candle, ner, pesilah and shemen, spell nefesh, the bodily soul that holds the heavenly flame down on earth.
- 1:01:08 The halachos of the Chanukah light, in the public domain, at the left of the door, below ten tefachim, in the long nights of Teves, all place it in Esav's territory, showing that on Chanukah the Shechinah goes down to the distant.
- 1:13:30 Yosef's dream of the sun, moon and stars bowing to him is the picture of a Jew stooping to light the Chanukah candle, and Yaakov's 'shall we come down?' was an exclamation, not a question.
- 48:46 The letters of 'choshech', the darkness that stands for Yavan, rearranged spell 'shikchah', forgetting, since Yavan's aim was to make Jews forget the Torah.
What the Rav says to take from it
- 25:17 The Rav says one may not call a person who learns and davens by himself selfish compared with one who reaches out; both bring people close, each in his own way.
- 22:55 The Rav says one can influence others from his own house by learning, davening, cleaving to Hashem and perfecting his midos, which sends out waves of teshuvah.
- 1:16:51 The Rav says a Jew does not know the power of his mitzvos: like pressing a switch that lights a whole tower, his lighting may set a distant soul aflame.
- 1:23:30 In answer to the question, the Rav says that a person who does not yet understand should start keeping Shabbos and kashrus rather than philosophize, and he will come to understand.
Mentioned in this shiur
People Avraham Avinu, Esav, Hillel HaZaken, Nimrod, Potiphar, Rabbeinu Yonah, Rashi, Shammai HaZaken, Shlomo HaMelech, the Baal Shem Tov, the Rema, Yaakov Avinu, Yehudah (son of Yaakov), Yitzchak Avinu, Yosef HaTzaddik
Terms גרים, הרהורי תשובה, למטה מעשרה, מדת הדין, מדת החסד, מרכבה, משיח בן יוסף, נר ה' נשמת אדם, סמאל, ערות הארץ, פחד יצחק, פתילות ושמנים, רשות היחיד, רשות הרבים, שכחה